Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
· The first time was in 1998 to create the office of chief judge of the municipal courts whose functions include formulating, in collaboration with municipal judges, general policies applicable to municipal judges and ensuring compliance with judicial ethics (L.Q.1998, c.
Spanish[es]
( La primera vez fue en 1998 con el fin de crear el cargo de Juez Principal de los tribunales municipales, cuyas funciones incluían formular, en colaboración con los jueces municipales, políticas generales aplicables a los jueces municipales y garantizar la observancia de la ética judicial (L.Q.1998, c.
French[fr]
· La première fois en 1998 pour instituer le poste de juge en chef des cours municipales qui a notamment pour fonction d’élaborer, en concertation avec les juges municipaux, des politiques générales applicables aux juges municipaux et de veiller au respect de la déontologie judiciaire (L.Q. 1998, c.