Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прекомерна хлабина на лагер на колело.
Czech[cs]
Nadměrná vůle v ložisku kola;
Danish[da]
For stort slør i et hjulleje.
German[de]
Übermäßiges Spiel in einem Radlager
Greek[el]
Υπέρμετρος τζόγος του ένσφαιρου τριβέα τροχού.
English[en]
Excessive play in a wheel bearing.
Spanish[es]
Holguras excesivas en un cojinete de rueda.
Estonian[et]
Ülemäärane lõtk rattalaagris.
Finnish[fi]
Pyöränlaakerissa liikaa välystä.
French[fr]
Jeu excessif dans un roulement de roue.
Croatian[hr]
Prekomjerna zračnost u ležaju kotača.
Hungarian[hu]
A kerékcsapágy holtjátéka túl nagy.
Italian[it]
Gioco eccessivo in un cuscinetto della ruota
Lithuanian[lt]
Per didelis rato guolio laisvumas.
Latvian[lv]
Pārāk liela kustība stūres rata gultnī.
Maltese[mt]
Laxkezza eċċessiva f’bering tar-rota.
Dutch[nl]
Te veel speling in een wiellager.
Polish[pl]
Zbyt duży luz na łożysku koła.
Portuguese[pt]
Folga excessiva num rolamento
Romanian[ro]
Joc excesiv al unui rulment.
Slovak[sk]
Nadmerná vôľa v ložisku kolesa.
Slovenian[sl]
Čezmerna zračnost v kolesnem ležaju.
Swedish[sv]
Stort glapp i hjullagret.