Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zpracování odpadu (přeměna), zejména získávání cenných surovin z odpadních látek
Danish[da]
Affaldsbehandling (omformning), især genindvinding af stoffer til genbrug
German[de]
Abfallverarbeitung (Umwandlung), insbesondere Rückgewinnung von Wertstoffen
Greek[el]
Επεξεργασία απορριμμάτων (μετατροπή), ειδικότερα ανάκτηση ανακυκλώσιμων υλικών
English[en]
Waste processing (conversion), in particular recovery of valuable materials
Spanish[es]
Tratamiento de residuos (conversión), en particular recuperación de sustancias útiles
Estonian[et]
Jäätmete töötlemine (muundamine), eelkõige materjalide korduvkasutus
Finnish[fi]
Jätteidenkäsittely (muuntaminen), erityisesti hyötyaineiden kerääminen
French[fr]
Traitement des déchets (conversion), en particulier recyclage de matières recyclables
Hungarian[hu]
Hulladékfeldolgozás (átalakítás), különösen értékes anyagok visszanyerése
Italian[it]
Trattamento dei rifiuti (trasformazione), in particolare recupero di materiali riciclabili
Lithuanian[lt]
Atliekų perdirbimas (pertvarkymas), ypač pakartotinai panaudojamų atliekų utilizavimas
Latvian[lv]
Atkritumu apstrāde (pārveidošana), jo īpaši materiāla atjaunošana
Maltese[mt]
Trattament ta' skart (konverżjoni), speċjalment riċiklaġġ ta' materjal li jista' jiġi riċiklat
Dutch[nl]
Afvalverwerking (omzetting), met name terugwinning van waardevolle stoffen
Polish[pl]
Przetwarzanie odpadów (przerób), zwłaszcza odzyskiwanie materiałów
Portuguese[pt]
Tratamento de resíduos (transformação), em especial valorização de resíduos
Slovak[sk]
Spracovanie odpadu (premena), predovšetkým spätné získavanie
Slovenian[sl]
Predelava odpadkov (pretvorba), predvsem recikliranje reciklažnih materialov
Swedish[sv]
Avfallsbehandling (omvandling), speciellt återvinning av återvinningsmaterial