Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
Although our human rights people in the Member States and our foreign affairs ministries are very willing to help, they always have to speak to the Ministry of Internal Affairs, or its equivalent.
Estonian[et]
Kuigi liikmesriikides töötavad inimõiguste valdkonnas meie inimesed ja meie välisministrid on väga valmis aitama, peavad nad alati rääkima siseministeeriumi või sellele vastava asutusega.
Portuguese[pt]
Embora os nossos representantes para os direitos humanos nos Estados-Membros e os nossos Ministérios dos Negócios Estrangeiros estejam inteiramente disponíveis para ajudar, têm sempre de contactar o Ministério da Administração Interna, ou um organismo equivalente.
Swedish[sv]
Även om de personer som arbetar med mänskliga rättigheter i medlemsstaterna och våra utrikesministerier är mycket villiga att hjälpa till, måste de alltid tala med inrikesministeriet eller dess motsvarighet.