Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
държавата на крайното местоназначение е Република Турция и:
Czech[cs]
je zemí konečného určení Turecká republika a:
Danish[da]
det endelige bestemmelsessted er Republikken Tyrkiet og:
German[de]
das Land der Endbestimmung die Türkei ist und
Greek[el]
η χώρα τελικού προορισμού είναι η Δημοκρατία της Τουρκίας και:
English[en]
the country of final destination is the Republic of Turkey, and:
Spanish[es]
el país de destino final sea la República de Turquía, y:
Estonian[et]
lõppsihtriik on Türgi Vabariik ja
Finnish[fi]
lopullinen määrämaa on Turkin tasavalta; ja
French[fr]
le pays de destination finale est la République de Turquie, et:
Hungarian[hu]
a végső rendeltetési ország a Török Köztársaság, és:
Italian[it]
il paese di destinazione finale è la Repubblica di Turchia; e
Lithuanian[lt]
galutinės paskirties šalis yra Turkijos Respublika ir:
Latvian[lv]
galamērķa valsts ir Turcijas Republika un
Maltese[mt]
il-pajjiż tad-destinazzjoni aħħarija jkun ir-Repubblika tat-Turkija, u:
Dutch[nl]
het land van eindbestemming de Republiek Turkije is, en
Polish[pl]
państwem ostatecznego przeznaczenia jest Republika Turcji i:
Portuguese[pt]
O país de destino final for a República da Turquia, e:
Romanian[ro]
țara de destinație finală este Republica Turcia și:
Slovak[sk]
krajinou konečného určenia je Turecká republika a:
Slovenian[sl]
je končna namembna država Republika Turčija in:
Swedish[sv]
Turkiet är det slutliga bestämmelselandet, och