Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е нужно да сте при пирамидата на равноденствието за да проверите.
Czech[cs]
Abyste si to ověřili, nemusíte při rovnodennosti k pyramidě.
Danish[da]
Man behøver ikke at være ved Pyramiden på jævndøgn for at bekræfte det.
English[en]
There must be at the pyramids, the equinox, to verify this.
Spanish[es]
No Tienes que estar en las pirámides, durante el equinoccio para comprobar esto.
Finnish[fi]
Ei tarvitse olla pyramidilla päiväntasauksen aikaan, vahvistaakseen tämän.
French[fr]
Pas besoin d'observer la pyramide lors de l'équinoxe pour le vérifier.
Croatian[hr]
Ne morate biti tamo da bi ste to znali.
Dutch[nl]
Dit is eenvoudig te controleren, zonder op nachtevening bij de piramiden te zijn.
Portuguese[pt]
Não é necessário estar no equinócio para se verificar isso.
Romanian[ro]
Nu trebuie să fii la piramide, la echinoctiu, pentru a verifica asta.
Serbian[sr]
Ne morate biti tamo da biste to znali.
Turkish[tr]
Bunu doğrulamak için ekinoks zamanı piramitte olmanıza gerek yoktur.