Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смарт карти, компютърен стайлинг, батерии, зарядни устройства, цифрови аудио записващи устройства и цифрови аудио плейбек устройства, четци на MP3 файлове, каски за намаляване на шума, калъфи за ръчно ползване, електрически адаптери, електрически адаптери за превозни средства, клавиатури, скенери, подпори за презареждане и свързване с други устройства и периферни устройства, електрически кабели и конектори за горепосочения хардуер и компютърни периферни устройства, а именно модеми, компютърни кабели
Czech[cs]
Mediální smart karty, počítačová pera, baterie, nabíječky baterií, sluchátka, příruční přenosná pouzdra, elektrické adaptéry, elektrické adaptéry do vozidel, klávesnice, skenery, vidlice na nabíjení a připojování k jiným zařízením a periferním zařízením, elektrické kabely a konektory pro výše uvedený počítačový hardware a periferní zařízení počítačů, jmenovitě modemy, počítačové kabely
Danish[da]
Intelligente mediekort, computerskrivepenne, batterier, batteriopladere, hovedtelefoner, håndholdte transporttasker, elektriske strømadaptere, elektriske strømadaptere til befordringsmidler, tastaturer, scannere, genopladningsstationer og stationer til etablering af forbindelse til andre anordninger og perifere enheder, elektriske kabler og forbindere til førnævnte computerhardware og perifere enheder til computere, nemlig modemmer, computerkabler
German[de]
Smart-Media-Speicherkarten, Computerstifte, Batterien, Batterieladegeräte, Kopfhörer, Tragetaschen, Netzadapter, Netzadapter für Fahrzeuge, Tastaturen, Scanner, Gestelle zum Wiederaufladen und Anschließen an andere Geräte und Peripheriegeräte, elektrische Kabel und Verbindungselemente für vorstehend genannte Computerhardware und Computerperipheriegeräte, nämlich Modems, Computerkabel
Greek[el]
Έξυπνες κάρτες μέσων, γραφίδες ηλεκτρονικών υπολογιστών, μπαταρίες, φορτιστές μπαταριών, κεφαλόφωνα, θήκες μεταφοράς χειρός, προσαρμογείς ηλεκτρικής ισχύος, προσαρμογείς ηλεκτρικής ισχύος για οχήματα, πληκτρολόγια, σαρωτές, βάσεις τοποθέτησης για επαναφόρτιση και σύνδεση με άλλες διατάξεις και περιφερειακά, ηλεκτρικά καλώδια και σύνδεσμοι για τα προαναφερόμενα, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα διαποδιαμορφωτές (μόντεμ), καλώδια ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Smart media cards,computer styli, batteries, battery chargers, headphones, handheld carrying cases, electric power adapters, vehicle electric power adapters, keyboards, scanners, cradles for recharging and connecting to other devices and peripherals, electric cables and connectors for the above computer hardware and computer peripherals, namely, modems, computer cables
Spanish[es]
Tarjetas inteligentes para medios, estilos informáticos, baterías, cargadores de pilas, auriculares tipo casco, estuches de transporte de mano, adaptadores eléctricos, adaptadores eléctricos de vehículos, teclados, escáneres, jaulas para recargar y conectar con otros dispositivos y periféricos, cables eléctricos y conectores para el hardware informático mencionado y periféricos informáticos, en concreto módems, cables informáticos
Estonian[et]
Kiipkaardid, arvutipliiatsid, akud, akulaadurid, kõrvaklapid, pihuseadmete kandeümbrised, elektritoiteadapterid, sõidukite elektritoiteadapterid, klaviatuurid, skannerid, teiste seadmete ja välisseadmete laadimise ja ühendamise alused, eelnimetatud arvutiriistvara ja -välisseadmete, nimelt modemite elektrikaablid ja konnektorid, arvutikaablid,
Finnish[fi]
Smart media -muistikortit, tietokonepiirtimet, akut, akkulaturit, kuulokkeet, kädessä pidettävät kantokotelot, sähkövoimasovittimet, ajoneuvojen sähkövoimasovittimet, näppäimistöt, skannerit, telineet lataamiseen ja muihin laitteisiin ja oheislaitteisiin kiinnittämiseen, sähkökaapelit ja -liittimet edellä mainittuja tietokonelaitteistoja ja tietokoneiden oheislaitteita varten, nimittäin modeemit, tietokonekaapelit
French[fr]
Cartes à puce multimédias, stylets informatiques, batteries, chargeurs de batteries, casques d'écoute, étuis portables de transport, adaptateurs de courant électrique, adaptateurs de courant électrique pour véhicules, claviers, scanneurs, socles de recharge et de connexion à d'autres dispositifs et périphériques, câbles et connecteurs électriques pour le matériel informatique et les périphériques d'ordinateurs précités, à savoir, modems, câbles d'ordinateurs
Croatian[hr]
Pametne medijske kartice, računalna olovka (stylus), baterije, punjači baterija, naglavne slušalice, ručne torbe za nošenje, punjači za električne uređaje, automobilski punjači za električne uređaje, tipkovnice, skeneri, postolja za punjenje i priključivanje drugih uređaja i perifernih uređaja, električni kabeli i priključci za prethodno navedeni računalni hardver i računalne periferne uređaje, odnosno modemi, računalni kabeli
Hungarian[hu]
Intelligens médiakártyák, számítógépes érintőceruzák, akkumulátorok, akkumulátortöltők, fejhallgatók, hordtáskák, elektromos hálózati adapterek, járművekhez való elektromos hálózati adapterek, billentyűzetek, szkennerek, keretállványok újratöltéshez, valamint más eszközökhöz és periferikus berendezésekhez való kapcsoláshoz, elektromos kábelek és csatlakozók fenti számítógépes hardverekhez és számítógépes perifériákhoz, azaz modemek, számítógépes kábelek,
Italian[it]
Schede per supporti intelligenti, penne ottiche per computer, batterie, caricabatteria, cuffie, custodie portatili, adattatori di corrente elettrica, adattatori di corrente elettrica per veicoli, tastiere, scanner, connettori per ricarica e connessione ad altri dispositivi ed unità periferiche, cavi e connettori elettrici per i suddetti hardware ed unità periferiche per computer, ovvero modem, cavi per computer
Lithuanian[lt]
Intelektinės terpės kortelės, kompiuteriniai rašikliai, baterijos, baterijų įkrovikliai, ausinės, rankiniai dėklai nešimo reikmėms, elektros srovės adapteriai, transporto priemonių elektros srovės adapteriai, klaviatūros, skaitytuvai, svirtys kitiems prietaisams ir išoriniams įrenginiams pakrauti ir jungti, minėtosios kompiuterių aparatinės įrangos elektros kabeliai ir jungtys bei kompiuterių išoriniai įrenginiai, būtent modemai, kompiuterių kabeliai
Latvian[lv]
Viedas mediju kartes, datoru irbuļi, akumulatori, akumulatoru lādētāji, austiņas, rokās turami pārnēsāšanas maciņi, elektriskās strāvas adapteri, transportlīdzekļu elektriskās strāvas adapteri, tastatūras, skeneri, spraudņi lādēšanai un pievienošanai pie iepriekš minētās datoru aparatūras un datoru perifērajām iekārtām, proti, modemi, datoru kabeļi
Maltese[mt]
Kards tal-midja smart, styli tal-kompjuter, batteriji, apparat tal-iċċarġjar tal-batteriji, kuffji kbar, kaxxetti tal-ġarr li jinżammu fl-idejn, adapters tal-enerġija elettrika, adapters tal-enerġija elettrika tal-vetturi, tastieri, skaners, kontenituri biex jiċċarġjaw u jikkonnettjaw ma' tagħmir u tagħmir periferali ieħor, kejbils elettriċi u konnetturi għall-ħardwer tal-kompjuter imsemmi hawn fuq u tagħmir periferali tal-kompjuter, jiġifieri, mowdems, kejbils tal-kompjuter
Dutch[nl]
Mediachipkaarten, styluspennen, batterijen, batterijladers, koptelefoons, draagtassen op handformaat, stroomadapters, stroomadapters voor voertuigen, toetsenborden, scanners, sledes voor het opladen en koppelen aan andere toestellen en randapparatuur, elektrische kabels en aansluitingen voor voornoemde hardware en computerrandapparatuur, te weten modems, computerkabels
Polish[pl]
Karty inteligentne, rysiki komputerowe, baterie, ładowarki baterii, słuchawki, etui podręczne, przejściówki elektryczne, przejściówki elektryczne do pojazdów, klawiatury, skanery, widełki do ładowania i podłączania do innych urządzeń i urządzeń peryferyjnych, kable i złączki elektryczne do uprzednio wymienionego sprzętu komputerowego i komputerowych urządzeń peryferyjnych, mianowicie modemy, kable do komputerów
Portuguese[pt]
Cartões inteligentes, canetas para computador, baterias, carregadores de baterias, auscultadores, estojos de transporte portáteis, adaptadores de alimentação elétrica, adaptadores de alimentação elétrica para veículos, teclados, scanners, suportes para recarga e ligação a outros dispositivos e periféricos, cabos elétricos e conectores para o hardware e os periféricos de computador atrás referidos, especificamente modems, cabos de computador
Romanian[ro]
Carduri media inteligente, stilouri de calculator, baterii, încărcătoare de baterii, căşti, cutii de transport de mână, adaptoare pentru curentul electric, adaptoare de curent electric pentru vehicule, tastaturi, scannere, suporturi pentru reîncărcare şi conectare la alte dispozitive şi periferice, cabluri şi conectoare electrice pentru hardware-ul şi perifericele de calculator de mai sus, şi anume modeme, cabluri de calculator
Slovak[sk]
Čipové karty, počítačové dotykové perá, batérie, nabíjačky batérií, slúchadlá, ručné puzdra, elektrické adaptéry, elektrické adaptéry pre vozidlá, klávesnice, skenery, základne na dobíjanie a spájanie sa s inými prístrojmi a periférnymi zariadeniami, elektrické káble a konektory pre vyššie uvedený počítačový hardvér a periférne zariadenia počítačov, akými sú menovite modemy, počítačové káble
Slovenian[sl]
Pametne medijske kartice, računalniška peresa, baterije, polnilci za baterije, slušalke, ročni etuiji za prenašanje, adapterji za električni tok, adapterji za električni tok za vozila, tipkovnice, skenerji, držala za ponovno polnjenje in povezovanje z drugimi napravami in perifernimi napravami, električni kabli in konektorji za navedeno računalniško strojno opremo in računalniške periferne enote, in sicer modemi, računalniški kabli
Swedish[sv]
Smartmediekort, datorpennor, batterier, batteriladdare, hörlurar, handhållna väskor, elkraftsadaptrar, elkraftsadaptrar till fordon, tangentbord, skannrar, ställningar för återladdning och anslutning till andra anordningar och kringutrustningar, elkablar och anslutningsdon till ovan nämnda datormaskinvara och kringutrustning, nämligen modem, datorkablar,