Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Инициативите, свързани със стейбълкойни, които могат да получат глобален отпечатък, могат да създадат по-големи проблеми, а постигането на „глобален отпечатък“ не е далечна хипотеза, след като стейбълкойните се подкрепят от технологичните гиганти.
Czech[cs]
Iniciativy v oblasti stabilních mincí, kterým se může podařit zanechat globální stopu, mohou způsobit širší problémy; a dosažení „globální stopy“ není nijak nepravděpodobnou hypotézou, jestliže jsou stabilní mince podporovány velkými technologickými společnostmi.
Danish[da]
Stablecoin-initiativerne, som kan opnå et globalt fodaftryk, kan skabe endnu større problemer, og det er ikke en fjern hypotese at nå et "globalt fodaftryk", når stablecoins støttes af bigtech-giganter.
German[de]
Die Stablecoin-Initiativen, die globale Auswirkungen haben können, können zu weiterreichenden Problemen führen; und diese möglichen globalen Auswirkungen sind nicht nur rein hypothetisch, wenn Stablecoins von großen Technologieunternehmen gefördert werden.
Greek[el]
Οι πρωτοβουλίες για τα σταθερά κρυπτονομίσματα που μπορούν να κερδίσουν ένα παγκόσμιο αποτύπωμα μπορούν να δημιουργήσουν ευρύτερα προβλήματα· η επίτευξη δε «παγκόσμιου αποτυπώματος» δεν αποτελεί μακρινό ενδεχόμενο, όταν τα σταθερά κρυπτονομίσματα υποστηρίζονται από κορυφαίες τεχνολογικά εταιρείες.
English[en]
The stable coin initiatives that can gain a global footprint can create wider problems; and reaching a “global footprint” is not a remote hypothesis when stable coins are backed by BigTech giants.
Spanish[es]
Las iniciativas relativas a la moneda estable que puedan alcanzar una huella global pueden crear problemas de mayor alcance; y alcanzar una «huella global» no es una hipótesis remota cuando las monedas estables están respaldadas por gigantes tecnológicos.
Estonian[et]
Stabiilsete müntide algatused, mis võivad saavutada ülemaailmse nähtavuse, võivad tekitada laiemaid probleeme; ja ülemaailmse nähtavuse saavutamine ei ole kauge hüpotees, kui stabiilseid münte toetavad BigTechi hiiglased.
Finnish[fi]
Stablecoin-virtuaalivaluuttoja koskevat aloitteet, joiden jalanjälki voi olla maailmanlaajuinen, saattavat aiheuttaa laajempia ongelmia, eikä ”maailmanlaajuisen jalanjäljen” saavuttaminen ole epärealistinen vaihtoehto, kun teknologia-alan jättiläiset tukevat stablecoin-virtuaalivaluuttoja.
French[fr]
Les initiatives relatives aux cryptomonnaies stables pouvant acquérir une influence mondiale peuvent engendrer des problèmes plus vastes; et la possibilité d’une «influence mondiale» n’est pas une hypothèse lointaine lorsque les cryptomonnaies stables sont soutenues par les géants du numérique.
Irish[ga]
D’fhéadfadh na tionscnaimh a bhaineann le cripteamhonaí cobhsaí a bhfuil lorg domhanda acu fadhbanna níos leithne a chruthú; agus ní fánach an hipitéis í “lorg domhanda” a bhaint amach nuair a fhaigheann cripteamhonaí cobhsaí tacaíocht ó chomhlachtaí móra teicneolaíochta.
Croatian[hr]
Inicijative u području stabilnih kriptovaluta koje mogu doseći globalni otisak mogu prouzročiti veće probleme, a postizanje „globalnog otiska” nije samo apstraktna hipoteza kada iza stabilnih kriptovaluta stoje velika tehnološka poduzeća.
Hungarian[hu]
Az esetleg globális méretet elérő stablecoin-kezdeményezések szélesebb körű problémákat okozhatnak; és a globális jelenlét elérése nem távoli hipotézis, amikor a stablecoinokat a BigTech óriásai támogatják.
Italian[it]
Le iniziative di moneta stabile che possono avere un'impronta globale sono suscettibili di creare problemi più ampi, e raggiungere un'"impronta globale" non è un'ipotesi remota quando le monete stabili sono sostenute dai giganti BigTech.
Lithuanian[lt]
Stabilizuotųjų kriptovaliutų iniciatyvos, gebančios daryti pasaulinį poveikį, gali sukelti platesnio masto problemų, o kai stabilizuotąsias kriptovaliutas remia didžiųjų technologijų pramonės gigantai, globalus jų pėdsakas yra ne abstrakti hipotezė, o realybė.
Latvian[lv]
Stabilmonētu iniciatīvas, kas spēj radīt “globālu pēdas nospiedumu”, var radīt plašākas problēmas, un “globāla pēdas nospieduma” sasniegšana nav mazticama hipotēze, ja stabilmonētas atbalsta lielie tehnoloģiju milži.
Maltese[mt]
L-inizjattivi tal-istablecoins li jistgħu jiksbu impronta globali jistgħu joħolqu problemi usa'; u l-ilħuq ta' "impronta globali" mhuwiex ipoteżi remota meta l-istablecoins ikunu sostnuti minn ġganti Bigtech.
Dutch[nl]
De stablecoin-initiatieven die een wereldwijd groeipotentieel hebben, kunnen aanleiding geven tot meer problemen. En de kans dat ze op een gegeven moment inderdaad wereldwijd zullen worden gebruikt is niet gering, aangezien ze worden gesteund door grote tech-giganten.
Polish[pl]
Inicjatywy dotyczące stabilnych kryptowalut, mogące wywierać globalny wpływ, mogą stwarzać problemy w szerszym wymiarze, przy czym wywieranie „globalnego wpływu” nie jest odległą hipotezą, jeśli stabilne kryptowaluty są wspierane przez gigantów BigTech.
Portuguese[pt]
A iniciativas relativas a criptomoedas estáveis que podem adquirir uma pegada global podem criar problemas mais vastos, e o facto de atingirem uma «pegada global» não é uma hipótese remota quando as criptomoedas estáveis são apoiadas por gigantes da tecnologia (BigTech).
Romanian[ro]
Inițiativele privind criptomonedele stabile care pot avea un impact global pot crea probleme și mai mari, iar impactul global nu este o ipoteză puțin probabilă atunci când criptomonedele stabile sunt sprijinite de giganții din domeniul tehnologiei.
Slovak[sk]
Iniciatívy so stabilnými mincami, ktoré sa môžu rozšíriť do celého sveta, môžu priniesť širšie problémy; a keď za stabilnými mincami stoja tie najväčšie technologické spoločnosti, ich celosvetové rozšírenie nie je len vzdialenou hypotézou.
Slovenian[sl]
Pobude stabilnih kovancev, ki se lahko razširijo po vsem svetu, lahko prinesejo širše težave, pri čemer doseganje globalne ravni ni zgolj teoretična možnost, če jih podpirajo največja tehnološka podjetja.
Swedish[sv]
De stablecoin-initiativ som kan få genomslagskraft på global nivå kan skapa större problem, och att nå ”genomslagskraft på global nivå” är inte en avlägsen hypotes när stablecoins backas upp av teknikgiganterna.