Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сепараторите за влажен прах се делят на различни видове според конструкцията и принципите на функциониране, напр. скрубер на Вентури.
Czech[cs]
Mokré odlučovače prachu se mohou dělit na různé typy podle jejich konstrukce a principů fungování, jako např. Venturiho typ.
Danish[da]
Vådstøvsseparatorer kan opdeles i forskellige typer alt efter deres udformning og virkningsprincipper som f.eks. venturi-typen.
German[de]
Nassabscheider können je nach Design und Funktionsprinzip in vielfältige Typen unterschieden werden, z. B. die Venturi-Wäscher.
Greek[el]
Υπάρχουν διάφοροι τύποι διαχωριστών σκόνης σε υγρή κατάσταση ανάλογα με το σχεδιασμό και τις αρχές λειτουργίας τους, όπως ο τύπος βεντούρι.
English[en]
Wet dust separators can be divided into various types according to their design and working principles, such as the venturi type.
Spanish[es]
Los separadores de partículas por vía húmeda pueden dividirse en varios tipos con arreglo a su diseño y principios de funcionamiento, como son por ejemplo los basados en el efecto Venturi.
Estonian[et]
Märja tolmu separaatorid võib jagada eri tüüpidesse vastavalt nende konstruktsioonile ja toimimispõhimõtetele, nt Venturi tüüp.
Finnish[fi]
Märkähiukkaserottimet voidaan jakaa rakenteensa ja toimintaperiaatteensa perusteella useisiin tyyppeihin, joita on esimerkiksi venturipesuri.
French[fr]
Les dépoussiéreurs par voie humide peuvent être divisés en plusieurs types selon leur conception et leurs principes de fonctionnement, tel que le type Venturi.
Hungarian[hu]
A nedves porleválasztók többféleképpen kategorizálhatók kialakításuk és működési elvük szerint, egyik típusuk például a Venturi-mosó.
Italian[it]
I separatori di polveri per via umida si suddividono in diversi tipologie a seconda del modello e dei principi di funzionamento, ad esempio il modello Venturi.
Lithuanian[lt]
Drėgnieji dulkių separatoriai gali būti skirstomi į įvairius tipus pagal savo konstrukciją ir veikimo principus, pvz., Venturi vamzdelių tipo.
Latvian[lv]
Slapjos putekļu atdalītājus var iedalīt vairākos veidos atkarībā no konstrukcijas un darbības principiem, piemēram, Venturi tips.
Maltese[mt]
Is-separaturi ta’ trab fl-imxarrab jistgħu jinqasmu f’diversi tipi skont id-disinn tagħhom u l-prinċipji ta’ kif jinħadmu, bħat-tip venturi.
Dutch[nl]
Natte stofafscheiders kunnen worden onderverdeeld in diverse groepen, afhankelijk van hun ontwerp en werkingsprincipes, zoals de venturiwasser.
Polish[pl]
Separatory pyłu mokre można podzielić na różne rodzaje pod względem konstrukcji i zasady działania, przykładem są płuczki Venturiego.
Portuguese[pt]
Os sistemas de lavagem de gases por via húmida podem ser divididos em vários tipos, de acordo com as suas características e princípios de funcionamento, entre os quais o tipo venturi.
Romanian[ro]
Separatoarele umede de pulberi pot fi clasificate în diferite categorii, în funcție de caracteristicile de proiectare și principiile de lucru, cum ar fi tipul Venturi.
Slovak[sk]
Existuje viacero typov odlučovačov mokrého prachu, ktoré rozlišujeme podľa konštrukčného riešenia a princípu fungovania (napr.
Slovenian[sl]
Mokri ločevalniki prahu se lahko delijo na različne vrste v skladu z zasnovo in načeli za delovanje, kot je venturijeva vrsta.
Swedish[sv]
Våta stoftavskiljare kan delas in i olika typer i enlighet med deras utformning och funktionsprinciper, såsom venturitypen.