Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И как си обяснявате това, д-р Морбиус?
Bosnian[bs]
A kako ste stekli svoj imunitet, Dr. Morbius?
German[de]
Und wie genau kam es zu dieser Immunität, Dr. Morbius?
Greek[el]
Και πως εξηγείτε την ανοσία σας, Δρ. Μόρμπιους;
English[en]
And just how do you account for your immunity, Dr. Morbius?
Spanish[es]
¿Y cómo explica la inmunidad, Dr. Morbius?
Finnish[fi]
Miten selitätte sen?
French[fr]
Comment expliquez-vous cette immunite, Dr Morbius?
Croatian[hr]
A kako ste stekli svoj imunitet, Dr. Morbius?
Hungarian[hu]
És mit gondol, hogy lehetséges ez, Dr. Morbius?
Italian[it]
E a cosa attribuisce questa sua immunità dottor Morbius?
Dutch[nl]
En hoe zijn jullie immuun geworden, Dr. Morbius?
Polish[pl]
Jak wytłumaczy pan tą odporność, Dr Morbius?
Portuguese[pt]
E como explica essa imunidade, Dr. Morbius?
Turkish[tr]
Peki bağışıklığınızı nasıl açıklıyorsunuz, Dr. Morbius?