Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичам кучета, нали знаеш?
Czech[cs]
Zbožňuju psy, víš?
Greek[el]
Θα ήθελα ένα σκυλί, το ξέρεις;
English[en]
I'd love a dog, you know.
Spanish[es]
Me encantaría un perro, ¿sabes?
Finnish[fi]
Koira olisi ihana, mutta poikaystäväni on allerginen.
French[fr]
J'adorerais avoir un chien.
Hebrew[he]
הייתי שמחה לכלב.
Croatian[hr]
Htjela bi psa, znas?
Hungarian[hu]
Imádom a kutyákat, tudod?
Italian[it]
Mi piacerebbe avere un cane, sai?
Polish[pl]
Kocham psy, wiesz?
Portuguese[pt]
Adoro cachorros, sabe?
Romanian[ro]
Mi-ar plăcea să am un câine, ştii?
Russian[ru]
Я люблю собак, ты знаешь?
Vietnamese[vi]
Mẹ thích nuôi chó, con biết chứ?