Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المضارب, المشاعل.
Czech[cs]
Beranidlo, světlice.
Danish[da]
Rambukke, nødblus.
Greek[el]
Πολιορκητικό κριό, φωτοβολίδες...
English[en]
Battering rams, flares.
Spanish[es]
Los aríetes, los iluminosos.
Hebrew[he]
אילי ניגוח, פצצות תאורה.
Croatian[hr]
Probijač vrata, baklje.
Indonesian[id]
Domba jantan, orang yang tercerahkan.
Italian[it]
Ariete, bengala.
Macedonian[mk]
Овенот за разбивање врати, бакљи.
Polish[pl]
Taran, flary.
Portuguese[pt]
Os aríetes, os luminosos.
Romanian[ro]
Berbecele, rachete semnalizatoare.
Slovenian[sl]
Ovne za razbijanje vrat, bakle.
Albanian[sq]
Battering ram, fishekzjarët...
Serbian[sr]
Ovna za razbijanje vrata, baklje.
Swedish[sv]
Murbräckan, blossen.
Turkish[tr]
Kapı kırma tokmağı, fener.