Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Flere af de ovennævnte søer (Volvi, Den Lille Presba Vistonida og Koronia) er beskyttet af den internationale Ramsar-konvention.
German[de]
Vier der oben genannten Seen (Volvi, Mikri Prespa, Vistonida und Koronia) sind durch die internationale Ramsar-Konvention geschützt.
Greek[el]
Τέσσερις από τις πιο πάνω λίμνες (Βόλβη, Μικρή Πρέσπα, Βιστωνίδα και Κορώνεια) προστατεύονται από τη διεθνή Συνθήκη Ραμσάρ.
English[en]
Four of the lakes mentioned above (Volvi, Mikri Prespa, Vistonida and Koronia) are protected under the international Ramsar Convention.
Spanish[es]
Cuatro de los lagos citados (Volvi, Mikri Prespa, Vistonida y Coronea) están protegidos por el Convenio de Ramsar.
Finnish[fi]
Neljä edellä mainituista järvistä (Volvi, Mikri Prespa, Vistonis ja Koronia) on suojeltu kansainvälisellä Ramsarin sopimuksella.
French[fr]
Quatre des lacs précités (ceux de Volvi, de la Petite Prespa, de Vistonida et de Koronia) sont protégés par la convention internationale Ramsar.
Italian[it]
Quattro dei laghi di cui sopra (Volvi, Piccola Prespa, Vistonida e Koronia) sono protetti nell'ambito della Convenzione internazionale di Ramsar. Può la Commissione riferire:
Dutch[nl]
Vier van de hierboven vermelde meren (Volvi, Klein Prespa, Vistonida en Koronia) worden beschermd door de internationale Ramsar-overeenkomst.
Portuguese[pt]
Quatro dos lagos acima referidos (Volvi, Mikri Prespa, Vistonida e Koroneia) estão protegidos pela Convenção Internacional de Ramsar.
Swedish[sv]
Fyra av de ovannämnda sjöarna (Volvi, Mikri Prespa, Vistonida och Koronia) skyddas av Ramsarkonventionen.