Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتدابير مكافحة الإرهاب أيضا آثار جانبية أخرى لا يستهان بها مرتبطة بنوع الجنس غالبا ما لا يعترف بها ولا يعوض عنها.
English[en]
Counter-terrorism measures have also had other significant gendered collateral effects that are often neither acknowledged nor compensated.
Spanish[es]
Las medidas de lucha contra el terrorismo también han tenido otros importantes efectos colaterales relacionados con el género que a menudo no se han reconocido ni compensado.
French[fr]
Les mesures antiterroristes ont causé aux femmes d’autres dommages collatéraux qui ne sont ni reconnus ni réparés.
Russian[ru]
Меры по борьбе с терроризмом имеют и другие значительные побочные гендерные последствия, которые зачастую не учитываются и никак не компенсируются.