Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
“ANG mga batan-on niining nasora karong adlawa gimatuto sa paggasto.”
German[de]
„IN UNSEREM Land wachsen die jungen Leute heran, um Geld auszugeben.“
Greek[el]
«Σ’ ΑΥΤΗ τη χώρα, έτσι όπως ανατρέφονται οι νεαροί σήμερα το μόνο που ξέρουν είναι να ξοδεύουν».
English[en]
“YOUNG people in this country today are being raised to spend.”
Spanish[es]
“HOY en día, a los jóvenes de este país se les está criando para que gasten.”
Finnish[fi]
”TÄMÄN maan nykynuoret on kasvatettu käyttämään rahaa.”
French[fr]
“DÉPENSER, voilà ce que les parents américains apprennent aujourd’hui à leurs enfants.”
Hiligaynon[hil]
“ANG mga pamatan-on sa sining pungsod karon ginapadaku sa paggasto.”
Italian[it]
“OGGI come oggi i giovani di questo paese sono abituati a spendere”.
Japanese[ja]
「今日の我が国の若者たちは,お金を使うように育てられている」。
Korean[ko]
“오늘날 국내 청소년들은 소비하도록 양육받고 있다.”
Malayalam[ml]
“ഈ രാജ്യത്തെ യുവജനങ്ങൾ ഇന്ന് ചെലവാക്കാൻ വേണ്ടി വളർത്തപ്പെടുന്നു.”
Norwegian[nb]
«DE UNGE her i landet blir i dag oppdratt til å bruke penger.»
Dutch[nl]
„DE JONGEREN in dit land wordt het geld uitgeven tegenwoordig al vroeg ingeprent.”
Polish[pl]
„W NASZYM kraju młodzież jest od dzieciństwa przyzwyczajana do wydawania pieniędzy”.
Portuguese[pt]
“Os JOVENS deste país, hoje em dia, estão sendo criados para gastar.”
Shona[sn]
“VECHIDUKU munyika ino nhasi vari kurererwa kupambadza mari.”
Swedish[sv]
”I VÅRA dagar uppfostras ungdomarna här i landet till att göra av med pengar.”
Tamil[ta]
“இந்த நாட்டிலுள்ள இளைஞர்கள் இன்று செலவழிப்பதற்காக வளர்க்கப்படுகிறார்கள்.”
Tagalog[tl]
“ANG mga kabataan sa bansang ito ngayon ay pinalalaki upang gumastos.”
Turkish[tr]
“BU ülkedeki gençler, bugün para harcamak için yetiştiriliyor.”
Ukrainian[uk]
«МОЛОДІ люди цієї країни виростають, щоб тільки витрачати гроші».
Chinese[zh]
‘今日美国青少年是自小养成会花钱的。’