Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لا المرشّح موجود إلى تحويل ملفّ تنسيق إذهب إلى النظام خيارات أوامر إلى قائمة من كل المرشّح خارجي برنامج انظر IF مطلوب خارجي برنامج هو متوفّر يعمل نظام
Bulgarian[bg]
Няма намерени подходящи филтри за конвертира на формата на файла от % # до % #. Изберете Системни настройки-> Команди, за да видите списъка на възможните филтри. Всеки един филтър стартира външна програма със зададени параметри. Проверете дали външната програма е инсталирана на системата ви
Catalan[ca]
No s' ha trobat cap filtre apropiat per a convertir el format de fitxer % # a % #. Aneu a Opcions del sistema-> Comandaments per tal de donar una ullada a la llista de filtres possibles. Cada filtre executa un programa extern. Comproveu si el programa extern requerit està disponible al vostre sistema
Danish[da]
Intet passende filter blev fundet til at konvertere filformatet % # til % #. Gå til Systemtilvalg-> Kommandoer for at gennemse listen af mulige filtre. Hvert filter kører et eksternt program. Se om det krævede eksterne program er tilstede på dit system
German[de]
Es wurde kein passender Filter zum Umwandeln des Dateiformates %# in %# gefunden. Gehen Sie zu Systemoptionen-> Befehle, um die Liste der möglichen Filter durchzusehen. Jeder Filter führt eine externes Programm aus. Kontrollieren Sie, ob das erforderliche externe Programm auf dem System verfügbar ist
Greek[el]
Δε βρέθηκε κανένα κατάλληλο φίλτρο για τη μετατροπή του τύπου αρχείου % # σε % #. Πηγαίνετε στο Επιλογές συστήματος-> Εντολές για να δείτε τη λίστα διαθέσιμων φίλτρων. Κάθε φίλτρο εκτελεί μία εξωτερική εφαρμογή. Ελέγξτε αν η απαιτούμενη εφαρμογή είναι διαθέσιμη στο σύστημά σας
English[en]
No appropriate filter was found to convert the file format %# into %#. Go to System Options-> Commands to look through the list of possible filters. Each filter executes an external program. See if the required external program is available. on your system
Spanish[es]
No se encontró un filtro apropiado para convertir el formato del archivo %# a %#. Ir a Opciones del sistema-> Órdenes para mirar
Estonian[et]
Failivormingu % # teisendamiseks vormingusse % # ei leitud sobivat filtrit. Filtrite nimekirja näitab Süsteemi valikud-> Käsud. Kõik filtrid käivitavad mingi välise programmi. Selgita, kas sinu süsteemis on nõutav väline programm olemas
Basque[eu]
Ez da iragazki egokirik aurkitu fitxategiaren formatua % #(e) tik % #(e) ra bihurtzeko. Joan Sistemaren aukerak-> Komandoak menura eskuragarri dauden iragazkien zerrenda ikusteko. Iragazki bakoitzak kanpoko programa bat exekutatzen du. Ziurtatu kanpoko programa sisteman instalatuta dagoela
Persian[fa]
برای تبدیل قالب پروندۀ % # به % # پالایۀ مناسبی یافت نشد. جهت مراجعه به فهرست پالایه‌های ممکن به فرمانهای-> گزینه‌های سیستم مراجعه کنید. هر پرونده یک برنامۀ خارجی را اجرا می‌کند. ببینید که آیا برنامۀ خارجی مورد نیاز روی سیستم شما وجود دارد
Western Frisian[fy]
Gjin geskikte filter waard fûn om de triemformaat % # oer te setten nei % #. Gean nei Systeemopsjes-> Kommando' s om de list mei beskikbere filters te besjen. Elts filter ropt in ekstern programma oan. Kontrollearje of it nedige eksterne programma beskikber is op jo kompjûter
Galician[gl]
Non se atopou nengún filtro apropriado para converter o formato do ficheiro % # en % #. Vaia a Configuración do sistema-> Comandos para consultar na lista dos posíbeis ficheiros. Cada filtro executa un programa externo. Verifique que o programa externo requerido estexa disponíbel no seu sistema
Hungarian[hu]
Nem érhető el megfelelő program % # formátumú fájl % # formátumúra való konvertálásához. Menjen a Rendszerbeállítások-> Parancsok ablakba és ellenőrizze a felsorolt szűrőket. Mindegyik szűrő valamilyen külső programot hajt végre. Ellenőrizze, hogy a szükséges külső programok rendelkezésre állnak-e
Icelandic[is]
Engin hentug sía fannst sem hægt var að nota til að umbreyta % #til % #. Farðu í Kerfisstilingar-> Skipanir til að skoða síulistann. Hver sía þar keyrir utanaðkomandi forrit. Athugaðu hvort viðkomandi forritið finnist á kerfinu þínu
Kazakh[kk]
Файлды % # пішімінен % # пішіміне айналдыратын сүзгі табылмады. Жүйе параметрлері-> Командалар дегенге өтіп, бар сүзгілер тізімін қараңыз. Әрбір сүзгі өзінше бір сыртқы бағдарлама. Керек сыртқы бағдарламасы жүйеңізде бар ма екенін тексеріңіз
Khmer[km]
រកមិនឃើញតម្រងដែលសមរម្យដើម្បីបម្លែងទ្រង់ទ្រាយឯកសារ % # ទៅជា % # & #; ។ ទៅកាន់ ជម្រើសប្រព័ន្ធ-> ពាក្យបញ្ជា ដើម្បីមើលបញ្ជីតម្រងដែលអាចប្រើបាន & #; ។ តម្រងនីមួយៗប្រតិបត្តិកម្មវិធី ខាងក្រៅមួយ & #; ។ មើលប្រសិនបើកម្មវិធីខាងក្រៅដែលត្រូវការអាចប្រើបាននៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & #; ។
Macedonian[mk]
Не е пронајден соодвете филтер за конверзија на датотечниот формат % # во % #. Дали сакате да ја испечатите датотеката во нејзиниот оригинален формат?
Malay[ms]
Tiada penapis yang sesuai ditemui untuk menukar format fail % # kepada % #. Pergi ke Arahan Opsyen Sistem-> untuk melihat senarai penapis yang mungkin. Setiap penapis melaksanakan satu program luar. Lihat sama ada program luar yang diperlukan terdapat dalam sistem anda
Norwegian[nb]
Fant ikke noe passande filter for konvertering fra filformatet % # til % #. Gå til Systemval – Kommandoar for å sjå gjennom lista med tilgjengelige filter. Hvert filter vil kjøre et eksternt program. Se til at de eksterne programma som er nødvendig finnes i systemet
Low German[nds]
För' t Ümwanneln vun' t " % # "-Formaat na " % # " lett sik keen passen Filter finnen. Gah na Systeemoptschonen-> Befehlen, wenn Du de List vun möögliche Filtern dörkieken wullt. Elk Filter föhrt en extern Programm ut. Kiek wat dat bruukte externe Programm op Dien Systeem verföögbor is
Nepali[ne]
% # ढाँचाको फाइललाई % # मा रूपान्तरण गर्न कुनै उपयुक्त फिल्टर फेला पार्न सेकन । सम्भवत फिल्टरको सूची हेर्नका लागि प्रणाली विकल्प-> आदेश हेर्नुहोस् । प्रत्येक फिल्टरले बाह्य कार्यक्रम कार्यान्वयन गर्दछ । यदि तपाईँको प्रणालीमा उपलब्ध आवश्यक बाह्य कार्यक्रम हेर्नुहोस् ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Fann ikkje noko passande filter for konvertering frå filformatet % # til % #. Gå til Systemval – Kommandoar for å sjå gjennom lista med tilgjengelege filter. Kvart filter vil køyra eit eksternt program. Sjå til at dei eksterne programma som trengst finst på systemet
Polish[pl]
Nie znaleziono odpowiedniego filtru do konwersji formatu pliku % # na % #. Przejdź do Opcje systemowe-> Polecenia by przejrzeć listę potencjalnych filtrów. Każdy z filtrów uruchamia zewnętrzny program. Zobacz czy wymagany program zewnętrzny jest dostępny na twoim systemie
Portuguese[pt]
Não foi encontrado nenhum filtro apropriado para converter o formato de ficheiros % # para % #. Vá a Opções do Sistema-> Comandos para ver a lista de filtros possíveis. Cada filtro executa um programa externo. Verifique se o programa externo necessário está disponível no seu sistema
Romanian[ro]
Nu am găsit un filtru corespunzător pentru a converti formatul de fişier % # în % #. Vizitaţi Opţiuni de sistem-> Comenzi pentru a vedea lista de filtre posibile. Fiecare filtru execută un program extern. Vedeţi dacă programul extern necesar este instalat pe sistemul dumneavoastră
Russian[ru]
Подходящий фильтр не найден для преобразования формата файла % # в % #. Откройте Параметры системы-> Команды для просмотра списка возможных фильтров. Каждый фильтр представляет собой внешнюю программу. Удостоверьтесь, что требуемая программа установлена и доступна на вашей системе
Slovak[sk]
Nenájdený žiadny zodpovedajúci filter pre konverziu formátu súboru z % # na % #. Prejdite na Systémové možnosti-> Príkazy a prezrite zoznam možných filtrov. Každý filter spustí externý program. Pozrite či vyžadovaný externý program je dostupný na Vašom počítači
Slovenian[sl]
Ni bilo najdenega primernega filtra za pretvorbo vrste datoteke % # v % #. Pojdite na Sistemske možnosti-> Ukazi, da si ogledate seznam možnih filtrov. Vsak filter izvede zunanji program. Preverite, če je zahtevan zunanji program na voljo na vašem sistemu
Swedish[sv]
Inget lämpligt filter hittades för att konvertera filformatet % # till % #. Gå till Systemalternativ-> Kommandon för att titta igenom listan med möjliga filter. Varje filter kör ett externt program. Kontrollera att det externa programmet som krävs är tillgängligt på ditt system
Ukrainian[uk]
Не знайдено фільтра для перетворення типу файлів % # у % #. Перейдіть до Системні параметри-> Команди та перегляньте список можливих фільтрів. Кожен принтер виконує зовнішню програму. Перевірте чи потрібна зовнішня програма наявна у вашій системі
Vietnamese[vi]
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp này để chuyển đổi định dạng tập tin % # sang % #. Hãy đi tới Tùy chọn hệ thống → Lệnh để xem lại danh sách các bộ lọc có thể. Mỗi bộ lọc thực hiện một chương trình bên ngoài. Hãy kiểm tra lại có chương trình bên ngoài cần thiết trong hệ thống này
Chinese[zh]
没有找到可将文件格式 % # 转化为 % # 的适当过滤器 。 转到 系统选项-> 命令 可查看可用的过滤器。 每个过滤器都执行了一个外部程序 。 请看您的系统上是否有可用的外部程序 。