Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Найлоново фолио (за опаковане), покривни фолиа от пластмаса, по-специално полиетилен
Czech[cs]
Fólie z plastické hmoty (s výjimkou fólií pro účely balení), krycí fólie z plastické hmoty, zejména z polyethylenu
Danish[da]
Plasticfolie, dækfolie af plastic, særlig polyætylen (dog ikke til emballeringsbrug)
German[de]
Kunststofffolien (außer für Verpackungszwecke), Abdeckfolien aus Kunststoff, insbesondere Polyethylen
Greek[el]
Πλαστικές μεμβράνες (εκτός από αυτές που προορίζονται για συσκευασίες), μεμβράνες κάλυψης από πλαστικό, ειδικότερα από πολυαιθυλένιο
English[en]
Plastic films (other than for packaging), cover films of plastic, in particular polyethylene
Spanish[es]
Láminas de plástico (excepto para fines de envasado), láminas protectoras de plástico, en particular polietilenos
Estonian[et]
Plastkiled (v.a pakkimiseks), plastist, eelkõige polüetüleenist kattekiled
Finnish[fi]
Muovikalvot (paitsi pakkaustarkoituksiin), peitekalvot muovista, erityisesti polyeteenistä
French[fr]
Films en matières plastiques (sauf pour l'emballage), films de recouvrement en matières plastiques, en particulier en polyéthylène
Hungarian[hu]
Műanyag-fóliák (kivéve csomagolási célra), műanyag fedőfóliák, különösen polietilén
Italian[it]
Fogli di plastica (tranne per l'imballaggio), fogli di plastica di copertura, in particolare in polietilene
Lithuanian[lt]
Plastikinė plėvelė (išskyrus pakavimo reikmėms), plastikinė, ypač polietileno, dengiamoji plėvelė
Latvian[lv]
Plastmasas plēves (izņemot iepakošanas nolūkiem), pārklāšanas plēves no plastmasas, jo īpaši polietilēna
Maltese[mt]
Folji tal-plastik (ħlief għal skopijiet tal-ippakkjar), folji tal-kisi magħmulin mill-plastik, speċjalment politin
Dutch[nl]
Plasticfolie (behalve voor verpakking), afdekfolie van plastic, met name polyethyleen
Polish[pl]
Folie z tworzyw sztucznych (z wyjątkiem folii do pakowania), folie okryciowe z tworzywa sztucznego, zwłaszcza polietylenu
Portuguese[pt]
Películas plásticas (sem ser para embalagem), películas de cobertura em matérias plásticas, em especial polietileno
Romanian[ro]
Folii din plastic (cu excepţia celor pentru ambalat), folii de acoperire din material plastic, în special polietilenă
Slovak[sk]
Plastové fólie (okrem na baliace účely), krycie fólie z plastu, najmä polyetylén
Slovenian[sl]
Folije iz umetnih snovi (tudi za pokiranje), prekrivne folije iz umetnih snovi, zlasti polietilen
Swedish[sv]
Plastfilm (speciellt för förpackningsändamål), speciellt täckfolier av plast, speciellt polyetylen