Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أعلنت المحكمة الجزئية حُكمها " في قضية موقع " قراصنة الخليج
Czech[cs]
Okresní soud právě vynesl verdikt nad obžalovanými ve věci TPB.
Danish[da]
Byretten har i dag offentliggjort udfaldet i retssagen om the Pirate Bay.
German[de]
Das Landgericht hat das Urteil im " The PirateBay " - Fall gesprochen.
English[en]
The District Court has announced the verdict in the Pirate Bay trial.
Spanish[es]
La Corte Distrital ha anunciado el veredicto del juicio contra The Pirate Bay.
Basque[eu]
Epaitegiak The Pirate Bay- ren aurkako epaia iragarri du.
Finnish[fi]
Käräjäoikeus on julkistanut TPB - oikeudenkäynnin tuomion.
French[fr]
Le tribunal de district a annoncé le verdict dans le procès de The Pirate Bay.
Hebrew[he]
בית המשפט המחוזי הכריז על. גזר הדין במשפט מפרץ הפיראטים
Hungarian[hu]
A Körzeti Bíróság ítéletet hirdetett a Pirate Bay ügyében.
Indonesian[id]
Pengadilan wilayah telah mengumumkan Putusan dalam persidangan the Pirate Bay.
Italian[it]
La Corte Distrettuale ha annunciato il verdetto per Pirate Bay.
Macedonian[mk]
Окружниот суд ја објави пресудата од судењето на the Pirate Bay.
Dutch[nl]
Het Vredegerecht heeft de uitspraak aangekondigd... voor de The Pirate Bay rechtszaak.
Albanian[sq]
Gjykata e Rrethit ka shpallur vendimin per gjyqin ndaj the Pirate Bay.
Serbian[sr]
Okružni Sud je objavio presudu u suđenju Pajrat Beju.
Turkish[tr]
Bölge Mahkemesi, Pirate Bay Davası hakkındaki kararını açıkladı.
Vietnamese[vi]
Tòa án quận đã đưa ra lời phán quyết trong vụ xét xử Pirate Bay.