Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Namely, closely linked with the exercise of the freedom of conscience is the right to conscientious objection, while when it comes to the general army service obligations regulated in Article 28 of the Constitution, under the Law on Defense (Article 8) alternative army service is allowed exclusively on religious grounds, in the non-armed services of the Army.
Spanish[es]
En concreto, lo vincula estrechamente con el ejercicio de la libertad de conciencia, si bien, tratándose de las obligaciones reguladas en el artículo 28 de la Constitución y desarrolladas en la Ley de defensa (art. 8) en lo tocante a las obligaciones generales para el cumplimiento del servicio militar, se permite la prestación sustitutoria, exclusivamente por motivos religiosos, en los servicios auxiliares civiles del Ejército.
French[fr]
Le droit à l’objection de conscience est étroitement lié à l’exercice de la liberté de conscience. En vertu de l’article 28 de la Constitution, tout citoyen doit accomplir son service militaire et une personne ne peut être dispensée de l’accomplir sous sa forme habituelle que pour des raisons strictement religieuses.