Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Положението в Западна Сахара — арести на сахрави, защитници на правата на човека
Czech[cs]
Předmět: Situace v Západní Sahaře – uvěznění saharských bojovníků za lidská práva
Danish[da]
Om: Situationen i Vestsahara — fængsling af vestsaharanske menneskerettighedsaktivister
German[de]
Betrifft: Lage in der Westsahara — Verhaftung saharauischer Menschenrechtsaktivisten
Greek[el]
Θέμα: Κατάσταση στη Δυτική Σαχάρα - φυλάκιση ακτιβιστών υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Σαχραουί
English[en]
Subject: Situation in the Western Sahara — arrest of Saharan human rights activists
Spanish[es]
Asunto: Situación en el Sahara Occidental — Encarcelamiento de defensores de los derechos humanos saharauisa
Estonian[et]
Teema: Olukord Lääne-Saharas – Sahara inimõiguste eest võitlejate vahistamine
Finnish[fi]
Aihe: Länsi-Saharan tilanne – Saharalaisten ihmisoikeusaktivistien pidätykset
French[fr]
Objet: Situation au Sahara occidental — arrestation de militants sahraouis des Droits de l'homme
Hungarian[hu]
Tárgy: A nyugat-szaharai helyzet: szaharai emberjogi aktivisták letartóztatása
Italian[it]
Oggetto: Situazione nel Sahara occidentale — arresto di attivisti per i diritti umani saharawi
Lithuanian[lt]
Tema: Padėtis Vakarų Sacharoje. Sacharos kovotojų už žmogaus teises areštas
Latvian[lv]
Temats: Situācija Rietumsahārā — cilvēktiesību aktīvistu aresti
Maltese[mt]
Suġġett: Sitwazzjoni tas-Saħara tal-Punent - arrest ta’ attivisti mis-Saħara għad-drittijiet tal-bniedem
Dutch[nl]
Betreft: Situatie in de Westelijke Sahara — aanhouding mensenrechtenactivisten Westelijke Sahara
Polish[pl]
Przedmiot: Sytuacja w Saharze Zachodniej – aresztowanie zachodniosaharyjskich działaczy na rzecz praw człowieka
Portuguese[pt]
Assunto: Situação no Sara Ocidental — prisão de activistas dos direitos humanos sarauís
Romanian[ro]
Subiect: Situaţia din Sahara Occidentală – arestarea militanţilor saharieni pentru drepturile omului
Slovak[sk]
Vec: Situácia v Západnej Sahare – zatknutie západosaharských aktivistov v oblasti ľudských práv
Slovenian[sl]
Zadeva: Razmere v Zahodni Sahari – aretacije saharskih zagovornikov človekovih pravic
Swedish[sv]
Angående: Situationen i Västsahara – fängslandet av västsahariska människorättsaktivister