Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي يَفترضُ السؤال... لماذا الغوغاء يُريدُ كارلوس Sanchez ميت ؟
Bulgarian[bg]
Което повдига въпроса... Защо мафията иска Карлос Санчес мъртъв?
Czech[cs]
A z toho vyplývá otázka... proč chce mafie Carlose Sancheze mrtvého?
Greek[el]
Το οποίο με κάνει ν'αναρωτιέμαι. Γιατί η Μαφία θέλει νεκρό τον Κάρλος Σάντσεζ;
English[en]
Which begs the question - - why does the mob want Carlos Sanchez dead?
Finnish[fi]
Miksi mafia jahtaa Carlos Sanchezia?
Hungarian[hu]
Ami azonnal felteszi a kérdést... Miért akarja a maffia holtan látni Carlos Sanchezt?
Italian[it]
Il che conduce alla domanda: perche'la mafia voleva Carlos Sanchez morto?
Dutch[nl]
Wat ons de vraag doet stellen - - waarom wil de maffia Carlos Sanchez dood?
Portuguese[pt]
O que nos leva à questão... por que a máfia quer Carlos Sanchez morto?
Romanian[ro]
Ceea ce impune întrebarea: De ce îl vrea mafia mort pe Carlos Sanchez?
Russian[ru]
Откуда напрашивается вопрос - почему мафия хочет убить Карлоса Санчеса?
Serbian[sr]
Pa dolazimo do pitanja, zašto mafija želi Karlosa Sančeza mrtvog?