Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den gensidige anerkendelsesprocedure har vist sine begrænsninger.
German[de]
Das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung ist an seine Grenzen gestoßen.
English[en]
The mutual recognition procedure has shown its limits.
Spanish[es]
El procedimiento de reconocimiento mutuo ha mostrados a sus limitaciones.
Finnish[fi]
Vastavuoroisen tunnustamisen menettely on osoittanut rajallisuutensa.
French[fr]
La procédure de reconnaissance mutuelle a montré ses limites.
Italian[it]
La procedura di riconoscimento reciproco ha mostrato i propri limiti.
Dutch[nl]
De procedure van wederzijdse erkenning heeft haar beperkingen.
Portuguese[pt]
O procedimento de reconhecimento mútuo deu provas das suas limitações.
Swedish[sv]
Förfarandet för ömsesidigt erkännande har visat sina gränser.