Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурен ли си, че си изгорил всички копия от новите правила на печалбарството?
Czech[cs]
Jsi si jistý, že jsi zničil všechny kopie přepracovaných Pravidel Zisku?
German[de]
Hast du auch ganz sicher jede Kopie der überarbeiteten Erwerbsregeln vernichtet?
English[en]
And you're sure you've destroyed every last copy of The Revised Rules of Acquisition?
Spanish[es]
¿Seguro que has destruido hasta la última copia de las Reglas de Adquisición revisadas?
Finnish[fi]
Oletko varma, että tuhosit - uudistettujen Hankintasääntöjen kaikki kopiot?
French[fr]
Etes-vous sûr d'avoir détruit toutes les copies de la nouvelle version des Devises?
Croatian[hr]
Jesi li siguran da si uništio sve primjerke novih Pravila stjecanja?
Hungarian[hu]
És az biztos, hogy nincs másolat az új Vagyonszerzési Szabályokból?
Italian[it]
Sei certo di aver distrutto tutte le copie delle nuove regole dell'Acquisizione?
Dutch[nl]
En je weet zeker dat je alle exemplaren van de nieuwe Regels hebt vernietigd?
Portuguese[pt]
Têm certeza que destruiu até a última cópia da revisão das Regras de Aquisição?
Romanian[ro]
Eşti sigur că ai distrus toate copiile Regulilor Achiziţiei revizuite?
Russian[ru]
Ты уверен, что все копии исправленных Правил Приобретения уничтожены?
Serbian[sr]
Jesi li siguran da si uništio sve primjerke novih Pravila stjecanja?
Turkish[tr]
Yeniden Düzenlenmiş Kazanç Kurallarının tüm kopyalarını imha ettiğinizden de emin misiniz?