Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den kan isaer indgaa aftaler, erhverve og afhaende loesoere og fast ejendom samt foretage retsforfoelgning.
German[de]
( 2 ) Die Rechtsstellung , die Vorrechte und Immunitäten der Organisation , ihres Exekutivdirektors , ihres Personals und ihrer Sachverständigen sowie der Vertreter der Mitglieder für die Zeit , in der sie sich in Wahrnehmung ihrer Aufgaben im Hoheitsgebiet des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aufhalten , werden weiterhin durch das am 28 .
English[en]
IT SHALL , IN PARTICULAR , HAVE THE CAPACITY TO CONTRACT , ACQUIRE AND DISPOSE OF MOVABLE AND IMMOVABLE PROPERTY AND TO INSTITUTE LEGAL PROCEEDINGS .
Spanish[es]
Gozará en especial , de la capacidad para contratar , adquirir y enajenar bienes muebles e inmuebles y para incoar procedimientos judiciales .
French[fr]
ELLE A NOTAMMENT LA CAPACITE DE CONTRACTER , D'ACQUERIR ET D'ALIENER DES BIENS IMMOBILIERS ET MOBILIERS , AINSI QUE D'ESTER EN JUSTICE .
Italian[it]
Essa dispone in particolare della capacità di contrattare, acquistare e alienare beni immobili e mobili, nonché di stare in giudizio.
Dutch[nl]
In het bijzonder heeft zij de bevoegdheid contracten te sluiten , roerende en onroerende goederen te verwerven en van de hand te doen en rechtsgedingen aan te spannen .