Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som før nævnt vil en dygtig rådgiver lægge vægt på kommunikation.
German[de]
Wie bereits erwähnt, legt der erfolgreiche Eheberater Nachdruck auf Kommunikation.
Greek[el]
Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, ο πετυχημένος σύμβουλος τονίζει την επικοινωνία.
English[en]
As noted previously, the successful counselor stresses communication.
Spanish[es]
Como se mencionó antes, el consejero que tiene éxito da énfasis a la comunicación.
Finnish[fi]
Kuten edellä totesimme, hyviin tuloksiin pääsevä neuvoja tähdentää viestintää.
French[fr]
Comme nous l’avons déjà souligné, un conseiller efficace fait valoir la communication.
Italian[it]
Abbiamo già detto che il consigliere efficace si sforza di comunicare.
Japanese[ja]
既に述べた通り,助言を与えることに成功している人は意思を通わせることに力を入れます。
Korean[ko]
앞서 지적한 바와 같이, 성공적인 상담가는 의사 소통을 강조한다.
Norwegian[nb]
Som vi har vært inne på, vil en god rådgiver legge vekt på kommunikasjon.
Dutch[nl]
Zoals reeds opgemerkt, hecht de succesvolle raadgever grote waarde aan communicatie.
Portuguese[pt]
Como já mencionado, o conselheiro bem sucedido dá importância à comunicação.
Swedish[sv]
Som tidigare nämnts betonar framgångsrika rådgivare behovet av kommunikation.
Chinese[zh]
正如上述,成功的顾问强调沟通意见的必要。