Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Според Организацията на обединените нации замърсяването на въздуха засяга развитието на подрастващия мозък на децата.
Czech[cs]
Znečištění ovzduší má podle OSN vliv na vývoj rostoucího mozku u dětí.
Danish[da]
Ifølge De Forenede Nationer påvirker luftforurening udviklingen af børns hjerner i vækstfasen.
German[de]
Laut Angaben der Vereinten Nationen beeinträchtigt die Luftverschmutzung die Entwicklung des Gehirns von Kindern.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών, η ατμοσφαιρική μόλυνση επηρεάζει την ανάπτυξη του εγκεφάλου των παιδιών.
English[en]
According to United Nations, the air pollution affects the development of growing brains of children.
Spanish[es]
De acuerdo con las Naciones Unidas, la contaminación del aire afecta al desarrollo del cerebro en crecimiento de los niños.
Estonian[et]
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni andmetel mõjutab õhusaaste laste kasvavate ajude arengut.
Finnish[fi]
Yhdistyneiden kansakuntien mukaan ilmansaasteet vaikuttavat lasten aivojen kehitykseen.
French[fr]
Selon les Nations unies, la pollution de l’air a une incidence sur le développement du cerveau des enfants.
Croatian[hr]
Prema navodima Ujedinjenih naroda onečišćenje zraka utječe na razvoj mozga u djece.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Nemzetek szerint a levegőszennyezés befolyásolja a gyermekek agyának fejlődését.
Italian[it]
Secondo fonti delle Nazioni Unite, l'inquinamento atmosferico influisce negativamente sullo sviluppo cerebrale dei bambini.
Lithuanian[lt]
Jungtinių Tautų duomenimis, oro tarša kenkia augančių vaikų smegenų vystymuisi.
Latvian[lv]
Saskaņā ar ANO datiem gaisa piesārņojums ietekmē bērnu augošo smadzeņu attīstību.
Maltese[mt]
Skont in-Nazzjonijiet Uniti, it-tniġġis tal-arja jaffettwa l-iżvilupp tal-imħuħ li jkunu qegħdin jikbru tat-tfal.
Dutch[nl]
Volgens de Verenigde Naties schaadt de luchtverontreiniging de ontwikkeling van de hersenen van kinderen.
Polish[pl]
Według Organizacji Narodów Zjednoczonych zanieczyszczenie powietrza wywiera wpływ na rozwój rosnących mózgów dzieci.
Portuguese[pt]
De acordo com a ONU, a poluição atmosférica afeta o desenvolvimento dos cérebros das crianças em crescimento.
Romanian[ro]
Potrivit ONU, poluarea aerului afectează dezvoltarea creierului în creștere al copiilor.
Slovak[sk]
Podľa OSN znečisťovanie ovzdušia ovplyvňuje vývoj rastu mozgov detí.
Slovenian[sl]
Po podatkih Organizacije združenih narodov onesnaženost zraka vpliva na razvoj otroških možganov.