Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
ROMEO O, ek is fortuin se dwaas!
Arabic[ar]
يا روميو ، وأنا أحمق لثروة!
Belarusian[be]
Рамэа О, я дурань фартуны!
Bulgarian[bg]
ROMEO О, аз съм глупак богатство!
Catalan[ca]
ROMEO Oh, jo sóc joguina de la destinació és!
Czech[cs]
O ROMEO, jsem štěstí blázen!
Welsh[cy]
ROMEO O, yr wyf yn ffortiwn yn ffwl!
Danish[da]
ROMEO O, jeg er lykken er dum!
German[de]
ROMEO O, ich bin das Glück zum Narren halten!
Greek[el]
ROMEO Ω, είμαι ανόητος τύχη του!
English[en]
ROMEO O, I am fortune's fool!
Spanish[es]
ROMEO Oh, yo soy juguete del destino es!
Estonian[et]
ROMEO O, I am fortune on loll!
French[fr]
ROMEO O, je suis idiot de la fortune!
Irish[ga]
Romeo O, tá mé an- fhortún amadán!
Galician[gl]
ROMEO O, eu son parvo da fortuna!
Hebrew[he]
הו רומיאו, אני שוטה של הגורל!
Croatian[hr]
ROMEO O, ja sam sreće je budala!
Hungarian[hu]
ROMEO Ó, én bolond szerencse!
Indonesian[id]
ROMEO O, aku bodoh keberuntungan ini!
Icelandic[is]
Romeo O, ég er fífl örlög í!
Italian[it]
ROMEO O, io sono pazzo della fortuna!
Korean[ko]
로미오 O, 난 행운의 바보예요!
Lithuanian[lt]
ROMEO O aš esu laimės kvailys!
Latvian[lv]
ROMEO O, es esmu laime ir muļķis!
Macedonian[mk]
РОМЕО О, јас сум будала среќа е!
Malay[ms]
ROMEO O, saya bodoh nasib!
Maltese[mt]
ROMEO O, jiena iqarqu fortuna ta!
Norwegian[nb]
ROMEO O, jeg formue er idiot!
Dutch[nl]
ROMEO O, ik ben fortuin's gek!
Polish[pl]
ROMEO O, jestem głupcem fortuny!
Portuguese[pt]
ROMEO O, eu sou bobo da fortuna!
Romanian[ro]
ROMEO O, eu sunt prost averea lui!
Russian[ru]
Ромео О, я дурак фортуны!
Slovak[sk]
O ROMEO, som šťastie blázon!
Slovenian[sl]
ROMEO O, jaz sem bedak sreče je!
Albanian[sq]
O Romeo, jam budalla i pasuri!
Serbian[sr]
РОМЕО О, ја сам Фортуне будала!
Swedish[sv]
ROMEO O, jag lyckan är dum!
Swahili[sw]
Romeo O, mimi ni mjinga wa bahati!
Thai[th]
ROMEO O, ฉันโง่โชคลาภของ
Turkish[tr]
ROMEO O, servet enayisi!
Vietnamese[vi]
ROMEO O, tôi may mắn ngu ngốc!