Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er her den sande frihed skal findes — hos Jesus Kristus og gennem hans gudgivne riges styre!
German[de]
Dort ist wahre Freiheit zu finden — bei Jesus Christus unter seiner von Gott eingesetzten Königreichsregierung.
English[en]
There is where true liberty and freedom is to be found —in Jesus Christ and in his God-appointed Kingdom rule!
Spanish[es]
¡Es ahí donde se encuentra la verdadera libertad, en Jesucristo y en la gobernación real que Dios le dio!
Finnish[fi]
Todellista vapautta ei siis ole missään muualla kuin Jeesuksessa Kristuksessa ja hänen Jumalan perustaman valtakuntahallituksensa alaisuudessa.
French[fr]
Voilà d’où vient la vraie liberté: de Jésus Christ et du Royaume que Dieu lui a confié.
Italian[it]
Ecco dove si può trovare la vera libertà: in Gesù Cristo e nel suo dominio del Regno istituito da Dio!
Japanese[ja]
イエス・キリストと,神により定められたイエスの王国支配の中にこそ,真の解放と自由が見いだせるのです!
Korean[ko]
참다운 자유를 찾을 수 있는 곳이 있는데, 그것은 예수 그리스도에게 그리고 하나님께 임명받은 그분의 ‘왕국’ 통치에 있다!
Malayalam[ml]
യേശുക്രിസ്തുവിലും അവന്റെ ദൈവ നിയമിതമായ രാജ്യവാഴ്ചയിലും ആണ് യഥാർത്ഥ സ്വാതന്ത്ര്യവും വിമോചനവും കണ്ടെത്താൻ സാധിക്കുക!
Norwegian[nb]
Det er dette som er kilden til virkelig frihet — Jesus Kristus og hans herredømme som konge i Guds rike!
Dutch[nl]
Daar zal ware vrijheid worden gevonden — in Jezus Christus en onder zijn door God ingestelde Koninkrijksregering!
Portuguese[pt]
É ali que se encontra a verdadeira liberdade e libertação — em Jesus Cristo e em seu governo do Reino, designado por Deus!
Swedish[sv]
Det är där som sann frihet och befrielse står att finna — hos Jesus Kristus och under hans kungliga styre som Gud förordnat om!
Tamil[ta]
இதோ, இங்குதான் உண்மையான விடுதலையும் சுதந்திரமும் காணப்படும்—இயேசுவிலும் கடவுள் நியமித்திருக்கும் அவருடைய ராஜ்ய ஆட்சியிலும்!
Tagalog[tl]
Doon masusumpungan ang tunay na kalayaan at kasarinlan —kay Jesu-Kristo at sa kaniyang hinirang-Diyos na pamamahala ng Kaharian!
Chinese[zh]
这便是可以找到真正解放和自由的地方——在耶稣基督和上帝所建立的王国治下!