Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Vergiss deine komischen Ideen.
Greek[el]
'σ'τις βλακείες.
English[en]
Forget your big ideas.
Spanish[es]
Y olvida tus grandes ideas.
French[fr]
Tu as encore " essayé ", hein?
Croatian[hr]
Zaboravi svoje velike zamisli.
Hungarian[hu]
FeIejtsd eI az otIeteidet.
Italian[it]
Dimentica le tue grandi idee.
Norwegian[nb]
GIem aIIe viIIe ideer.
Polish[pl]
Pozbadz sie glupich pomyslow.
Portuguese[pt]
Esqueça as tuas grandes idéias.
Romanian[ro]
Uita ideile tale marete.
Slovenian[sl]
Pozabi na velike načrte.
Serbian[sr]
Zaboravi na svoje veIike ideje.
Swedish[sv]
Glöm dina stora planer.