Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направихме само малко учение, стреляйки в облаците.
Czech[cs]
Jen jsme si trochu procvičili střílení na mraky.
Danish[da]
Vi har blot øvet os lidt på at skyde op i himlen.
German[de]
Wir haben doch nur zur Übung ein bisschen auf die Wolken geschossen.
English[en]
We only did a little practice firing at the clouds.
Croatian[hr]
Samo smo malo vježbali pucajući u oblake...
Hungarian[hu]
Csak egy kis éleslövészetetet tartunk a levegőben.
Italian[it]
Stiamo solo facendo un po'di pratica sparando alle nuvole.
Polish[pl]
Strzelamy w powietrze.
Portuguese[pt]
Só praticamos atirando nas nuvens.
Romanian[ro]
Am facut doar un pic de practica printre nori.
Slovak[sk]
Veľmi málo sme trénovlai streľbu do oblakov.
Serbian[sr]
Samo smo malo pucali po oblacima.
Turkish[tr]
Biz sadece bulutlara ateş ettik, değil mi?