Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да прекосиш океана, Пеле.
Danish[da]
Der er et forfærdeligt stort hav imellem.
German[de]
Man muss den ganzen Ozean überqueren.
English[en]
There's a big mighty ocean between us.
Spanish[es]
Hay que cruzar un océano.
Hindi[hi]
बीच में है एक विशाल सागर.
Dutch[nl]
Dan moet je een hele oceaan over, Pelle.
Portuguese[pt]
Tem que cruzar o oceano.
Romanian[ro]
Trebuie să traversezi oceanul, Pelle.
Russian[ru]
Ты должен пересечь целый океан, Пелле.
Slovak[sk]
Najskôr je obrovský oceán.
Serbian[sr]
Deli nas je veliki, moćni okean.
Turkish[tr]
Tüm okyanusu geçmen gerekir Pelle.