Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преси с лостове и клапани (ръчни инструменти)
Czech[cs]
Mazací a ventilové pružiny [ruční nástroje]
Danish[da]
Fedtpresser og ventiltænger (håndværktøj)
German[de]
Fett- und Ventilfederpressen [Handwerkzeuge]
Greek[el]
Πιεστήρια λιπών και πιεστήρια ελατηρίων βαλβίδας [εργαλεία χειρός]
English[en]
Grease guns and valve spring presses (hand tools)
Spanish[es]
Prensas de lubricante y de resorte para válvulas [herramientas manuales]
Estonian[et]
Määrde- ja ventiilivedrupressid [käsi-tööriistad]
Finnish[fi]
Rasvapuristimet ja venttiilinjousipuristimet (käsityökalut)
French[fr]
Presses à levier et à ressort de soupape (outils à main)
Hungarian[hu]
Zsír- és szeleprugó-prések [késziszerszámok]
Italian[it]
Pompe da ingrassaggio e a molla per valvole [utensili manuali]
Lithuanian[lt]
Sutepimo ir vožtuvo spyruoklių presai [rankiniai įrankiai]
Latvian[lv]
Eļļošanas un vārstu atsperu preses [rokas darbarīki]
Maltese[mt]
Pistoli tal-griż u preses għal molol tal-valvoli [għodda tal-idejn]
Dutch[nl]
Smeerpistolen en klepveerpersen [handgereedschappen]
Polish[pl]
Praski smarowe i praski sprężynowe zaworowe (narzędzia ręczne)
Portuguese[pt]
Lubrificadores e prensas para montar molas de válvulas [ferramentas manuais]
Romanian[ro]
Prese cu manetă şi cu supapă [unelte manuale]
Slovak[sk]
Mastiace lisy a ventilové pružinové lisy [ručné nástroje]
Slovenian[sl]
Pištole za mazanje in priprave za montažo in demontažo ventilske vzmeti [ročna orodja]
Swedish[sv]
Smörjsprutor av hävstångstyp och ventilfjäderpressar (handverktyg)