Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل يشعر بتحسن؟"
Greek[el]
Αισθάνεται καλύτερα;»
English[en]
Is he feeling better?"
Spanish[es]
¿Está mejor?"
Persian[fa]
بهتره؟"
French[fr]
Il va mieux ?
Hebrew[he]
הוא מרגיש טוב יותר?"
Hungarian[hu]
Jobban van már?"
Indonesian[id]
Apakah ia merasa lebih baik?"
Italian[it]
Si sente un po' meglio?".
Japanese[ja]
「息子さんの調子はどうだい? 元気になったかい?」
Dutch[nl]
Voelt hij zich beter?"
Polish[pl]
Czy ma się lepiej?".
Portuguese[pt]
Está melhor?"
Russian[ru]
Он чувствует себя лучше?»
Slovenian[sl]
Se počuti bolje?"
Serbian[sr]
Да ли се осећа боље?”
Thai[th]
ผมถามว่า วันนี้ลูกของคุณเป็นอย่างไรบ้าง เขาดีขึ้นไหม
Ukrainian[uk]
Йому краще?"
Vietnamese[vi]
Nó tốt hơn chưa?"
Chinese[zh]
他今天好点了吗?”