Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори може би за предявяване на обвинение.
Bosnian[bs]
Verovatno i podizanje optužnice.
Danish[da]
Muligvis en kriminel anklage.
Greek[el]
Πιθανόν και άσκησης ποινικής δίωξης.
English[en]
Possibly a criminal indictment.
Spanish[es]
Y posiblemente una acusación penal.
Estonian[et]
Arvatavasti kriminaalsüüdistusteni.
Finnish[fi]
Mahdollisesti myös rikossyytteelle.
French[fr]
Et vous accuser d'acte criminel.
Croatian[hr]
Vjerojatno i podizanje optužnice.
Hungarian[hu]
Talán még egy bűnvádi eljáráshoz is.
Italian[it]
Forse anche un'imputazione.
Dutch[nl]
Misschien zelfs een criminele aanklacht.
Polish[pl]
Może nawet oskarżeniem.
Portuguese[pt]
Possivelmente uma acusação criminal.
Romanian[ro]
Poate fi şi un temei de punere sub acuzare.
Russian[ru]
Возможно, уголовного расследования.
Serbian[sr]
Možda i za kaznenu optužnicu.
Swedish[sv]
Möjligen en brottslig anklagelse.
Turkish[tr]
Muhtemelen de mahkemelik bir durum.