Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Maybe it's easy enough to track down a limo driver, hand him a subpoena, ask him if anything was going on in the back seat, so, you know, in terms of cleaning up this...
French[fr]
C'est facile de retrouver le chauffeur, de le sommer à comparaître, pour savoir s'il y avait du louche à l'arrière.
Italian[it]
È facile rintracciare uno di quelli, consegnargli una citazione, chiedergli se è successo qualcosa nei sedili posteriori, perciò, per ripulire questa...
Portuguese[pt]
Talvez não se lembre que aconteceram várias coisas na parte de trás da limusine.
Slovak[sk]
Je ľahké nájsť šoféra, predvolať ho, spýtať sa či sa dialo niečo na zadnom sedadle.
Albanian[sq]
Është shumë e thjeshtë për ta gjetur atë shofer limuzine dhe ta pyesësh çfarë ndodhi në sedilen e pasme, kështu për ta rregulluar këtë.