Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Те са задължителни за повечето селскостопански продукти (мляко, яйца, плодове и зеленчуци, маслиново масло, птиче месо, вино).
Czech[cs]
Jsou povinné pro většinu zemědělských produktů (mléčné výrobky, vejce, ovoce a zelenina, olivový olej, drůbež, víno).
Danish[da]
De er obligatoriske for de fleste landbrugsprodukter (mælk, æg, frugt og grønsager, olivenolie, fjerkræ, vin).
German[de]
Sie sind für die meisten Agrarerzeugnisse (Milchprodukte, Eier, Obst und Gemüse, Olivenöl, Geflügel, Wein) verpflichtend.
Greek[el]
Αυτά είναι υποχρεωτικά για τα περισσότερα γεωργικά προϊόντα (γαλακτοκομικά προϊόντα, αβγά, φρούτα και λαχανικά, ελαιόλαδο, πουλερικά, κρασί).
English[en]
They are compulsory for most agricultural products (milk, products eggs, fruits and vegetables, olive oil, poultry, wine).
Spanish[es]
Son obligatorias para la mayoría de los productos agrícolas (leche, ovoproductos, frutas y hortalizas, aceite de oliva, carne de aves de corral, vino).
Estonian[et]
Need on kohustuslikud enamikule põllumajandustoodetele (piimatooted, munad, puu- ja juurviljad, oliiviõli, linnuliha, vein).
Finnish[fi]
Ne ovat pakollisia useimmille maataloustuotteille (maitotuotteet, munat, hedelmät ja vihannekset, oliiviöljy, siipikarja, viini).
French[fr]
Elles sont obligatoires pour la plupart des produits agricoles (lait, produits laitiers, œufs, fruits et légumes, huile d'olive, volaille, vin).
Hungarian[hu]
Ezek a legtöbb mezőgazdasági termék (tejtermékek, tojás, gyümölcs és zöldség, olívaolaj, baromfi, bor) esetében kötelezők.
Italian[it]
Tali norme sono obbligatorie per la maggior parte dei prodotti agricoli (prodotti lattiero-caseari, uova, prodotti ortofrutticoli, olio di oliva, pollame, vino).
Lithuanian[lt]
Šie standartai privaloma tvarka taikomi didžiajai daliai žemės ūkio produktų (pieno produktams, kiaušiniams, vaisiams ir daržovėms, alyvuogių aliejui, paukštienai, vynui).
Latvian[lv]
Šie standarti ir obligāti lielākajai daļai lauksaimniecības produktu (piena produktiem, olām, augļiem un dārzeņiem, olīveļļai, mājputnu gaļai, vīnam).
Maltese[mt]
Huma obbligatorji għall-biċċa l-kbira tal-prodotti agrikoli (ħalib, prodotti tal-ħalib, bajd, frott u ħaxix, żejt taż-żebbuġa, tjur, inbid).
Dutch[nl]
Deze normen gelden verplicht voor de meeste landbouwproducten (zuivelproducten, eieren, groente en fruit, olijfolie, pluimvee en wijn).
Polish[pl]
Są one obowiązkowe w przypadku większości produktów rolnych (przetwory mleczne, jaja, owoce i warzywa, oliwa z oliwek, drób, wino).
Portuguese[pt]
São obrigatórios para a maioria dos produtos agrícolas (leite e produtos do leite, ovos, frutas e legumes, azeite, aves de capoeira, vinho).
Romanian[ro]
Acestea sunt obligatorii pentru majoritatea produselor agricole (produse lactate, ouă, fructe şi legume, ulei de măsline, carne de pasăre, vin).
Slovak[sk]
Sú povinné pre väčšinu poľnohospodárskych výrobkov (mliečne výrobky, vajcia, ovocie a zelenina, olivový olej, hydina, víno).
Slovenian[sl]
Obvezne so za večino kmetijskih proizvodov (mleko, jajca, sadje in zelenjava, oljčno olje, perutnina, vino).
Swedish[sv]
De är obligatoriska för de flesta jordbruksprodukter (mjölkprodukter, ägg, frukt och grönsaker, olivolja, fjäderfäkött och vin).