Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفضلا عن ذلك، ونتيجة للمناقشة التي جرت خلال المشاورات غير الرسمية والاتصالات الثنائية، فقد توصلت إلى استنتاج مفاده أن المفاوضات المستقبلية ستكون أكثر سهولة لو توفر نص موحد للصك بأكمله.
English[en]
In addition, as a result of the discussions held during the informal consultations and bilateral contacts, I have come to the conclusion that future negotiations would be facilitated by a consolidated text of the entire instrument.
Spanish[es]
Además, como resultado de las deliberaciones celebradas durante las consultas oficiosas y los contactos bilaterales, he llegado a la conclusión de que las futuras negociaciones se verían facilitadas mediante un texto consolidado de todo el instrumento.
French[fr]
En outre, les échanges qui ont eu lieu durant les consultations et lors des contacts bilatéraux m’ont amené à conclure que les négociations futures seraient plus aisées si nous disposions d’un texte de synthèse pour l’ensemble de l’instrument.
Russian[ru]
Кроме того, в результате обсуждений, состоявшихся в ходе неофициальных консультаций и двусторонних контактов, я пришел к выводу о том, что сводный текст полного документа стал бы полезным подспорьем для проведения будущих переговоров. По этой
Chinese[zh]
此外,经过非正式协商期间的讨论和双边接触,我已得出结论,整个文书的合并案文有利于未来的谈判。