Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. مدين بورن الجديدة طينها غير صالح, لانستطيع ان نزرع شيئا
Bulgarian[bg]
Ню Бърн е построен над глина, нищо не може да посадим.
Bosnian[bs]
New Bern leži na glini, ništa ne može da raste.
Czech[cs]
V New Bernu je jen samý jíl, tam nic nevyroste.
German[de]
New Bern steht auf Lehmboden, dort wächst nichts.
Greek[el]
Το Νιου Μπερν είναι αμμώδης περιοχή, δεν μπορεί να μεγαλώσει τίποτα.
English[en]
New Bern's all made of clay, can't grow nothing.
Spanish[es]
New Bern está hecho de arcilla, no pueden cultivar nada.
Estonian[et]
New Bern on savist, seal ei kasva midagi
Finnish[fi]
New Bern on savimaalla, mitään ei voi kasvattaa.
French[fr]
New Bern a une terre argileuse, rien ne poussera.
Croatian[hr]
New Bern leži na glini, ništa ne može da raste.
Italian[it]
New Bern e'sull'argilla, non puo'coltivare niente.
Dutch[nl]
New Bern is gebouwd op klei. Daar groeit niets.
Polish[pl]
New Bern leży na glinie. Nic nie możemy wyhodować.
Portuguese[pt]
New Bern tem um terreno argiloso, onde nada cresce e se desenvolve.
Romanian[ro]
New Bern a fost construit pe un sol neroditor.
Russian[ru]
В Нью Берне все сделано из глины. Ничего не растет.
Slovak[sk]
V New Berne je iba íľ, tam nič nevyrastie.
Serbian[sr]
New Bern leži na glini, ništa ne može da raste.
Swedish[sv]
Inget växer i New Bern. Det är bara lera.
Turkish[tr]
New Bern'ün her tarafı çamur, bir şey yetiştirilemiyor.