Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الأمر الوحيد الأسوأ منه هو أن تنال وساماً لقتلكَ فتى مسكيناً لم يرد إلاّ الاستسلام
Bulgarian[bg]
По- лошо от това е да получиш медал за храброст за убиването на някакви нещастни деца, които само са искали да се предадат
Danish[da]
Kun overgået af at få en medalje for at dræbe en stakkels, skræmt knægt
Polish[pl]
Gorsze jest jedynie otrzymanie Medalu za Odwagę za zabicie biednego dzieciaka, który chciał się poddać
Russian[ru]
Хуже этого- только получить медаль за отвагу, за убийство бедных детей... они просто хотели сдаться, и все
Serbian[sr]
Misliš da je lepo što sam dobio medalju,Što sam pobio neku decu koja su htela da se predaju?
Turkish[tr]
Bundan daha kötü olan tek şey sadece...... teslim olmak isteyen zavallı çocukları öldürdüğün için madalya almak