Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Командире, д-р Башир е открил нови улики за случая с мичман Акино.
Czech[cs]
Komandére, doktor Bashir objevil další důkaz v případu praporčíka Aquina.
German[de]
Commander, Dr. Bashir hat Neues zu Fähnrich Aquino herausgefunden.
English[en]
Commander, Dr Bashir has found some new evidence about Ensign Aquino.
Spanish[es]
Comandante, el Dr. Bashir ha hallado nuevas pruebas sobre Aquino.
Finnish[fi]
Komentaja, tohtori Bashir on löytänyt uusia todisteita vänrikki Aquinon juttuun.
French[fr]
Commandant, le Dr Bashir a fait d'autres découvertes sur l'enseigne Aquino.
Croatian[hr]
Dr. Bashir je našao nove dokaze o zast. Aquinu.
Hungarian[hu]
Parancsnok... Dr. Bashir újabb bizonyítékokat talált az Aquino-ügyben, amelyeket feltétlenül látnia kell.
Italian[it]
Comandante, il dottor Bashir ha nuove prove sul guardiamarina Aquino.
Dutch[nl]
Commandant, dr Bashir heeft belangrijke informatie over Aquino.
Polish[pl]
Komandorze, Dr Bashir znalazl jakies nowe dowody w sprawie chorazego Aquino.
Portuguese[pt]
Comandante, o Dr Bashir encontrou novas evidências do Alferes Aquino.
Romanian[ro]
Comandante, Dr. Bashir a găsit noi probe despre subit. Aquino pe care ar trebui să le vedeţi.
Russian[ru]
Коммандер, доктор Башир обнаружил новые улики насчет энсина Акино.
Serbian[sr]
Dr. Bashir je našao nove dokaze o zast. Aquinu.
Swedish[sv]
Doktor Bashir har hittat nya bevis angående fänrik Aquino.
Turkish[tr]
Komutan, Dr. Bashir Asteğmen Aquino hakkında görmeniz gereken bazı yeni deliller buldu.