Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مايكل جاليفر " " موقّع على إعتراف مؤكد "
Bulgarian[bg]
Източници твърдят, че този човек... Майкъл Галивър е подписал клетвени самопризнания.
Czech[cs]
Zdroje potvrdili, že tento muž, Michael Galliver, podepsal doznání.
Greek[el]
Πηγές επιβεβαιώνουν ότι αυτός ο άνδρας, ο Μάικλ Γκάλιβερ... υπέγραψε ένορκη κατάθεση.
English[en]
Sources confirm that this man- - Michael Galliver- - signed a sworn confession.
Spanish[es]
Fuentes confirman que este hombre: Michael Galliver firmó una confesión jurada.
Finnish[fi]
Lähteiden mukaan tämä mies, Michael Galliver, tunnusti,
French[fr]
Les sources confirment que cet homme, Michael Galliver... a signé un aveu sous serment.
Croatian[hr]
Izvori potvrđuju da je taj čovjek - Michael Galliver - potpisali prisegu priznanje.
Hungarian[hu]
Forrásaink megerősítik, hogy ez az ember, Michael Galliver aláírt egy eskü alatt tett vallomást.
Italian[it]
Le fonti confermano che quest'uomo, Michael Galliver, abbia firmato una confessione giurata.
Dutch[nl]
Bronnen zeggen dat deze man, Michael Galliver, een bekentenis heeft afgelegd.
Portuguese[pt]
Fontes confirmam que este homem, Michael Galliver, assinou uma confissão sob juramento.
Romanian[ro]
Sursele confirmă că acest om, Michael Galliver, a semnat o mărturisire sub jurământ.
Russian[ru]
Источники подтверждают, что этот человек Майкл Галивер - подписал признание.
Turkish[tr]
Kaynaklar bu adamın, Michael Galliver yeminli bir itiraf imzaladığını doğruluyor.