Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شرطة " سان فرانسيسكو " ستكون سعيدة لإغلاق محلكم
Bulgarian[bg]
Полицията защитава и двата.
Czech[cs]
San Franciská policie se velmi ráda přidá.
Danish[da]
Politiet i San Francisco er glade for at håndhæve dette.
German[de]
Die Polizei von San Francisco verschafft beidem Geltung.
English[en]
The San Francisco police force is happy to enforce either.
Spanish[es]
La policía de San Francisco opina lo mismo que yo.
Estonian[et]
San Francisco politsei on hea meelega valmis aitama.
Finnish[fi]
San Franciscon poliisivoimat ovat halukkaita valvomaan kumpiakin.
French[fr]
La police de San Francisco s'assure de faire respecter l'une et l'autre.
Hebrew[he]
משטרת סן פרנסיסקו שמחה לאכוף את שני סוגי החוקים.
Hungarian[hu]
A san franciscói rendőrség örömmel érvényesíti mindkettőt.
Italian[it]
La polizia di San Francisco le fa rispettare entrambe.
Norwegian[nb]
Politiet i San Francisco er glade for å håndheve dette.
Dutch[nl]
De San Francisco politie past beide wetten toe.
Polish[pl]
Służby porządkowe San Francisco lubią też egzekwować.
Portuguese[pt]
Assim como a polícia de São Francisco e eu mesmo.
Romanian[ro]
Şi Poliţia din San Francisco s-ar bucura să aplice legea.
Russian[ru]
Силы полиции Сан Франциско будут рады это сделать.
Slovak[sk]
San Franciská polícia sa veľmi rada pridá.
Slovenian[sl]
Plačujeva davke. – Policija izvaja oba.
Turkish[tr]
Ayrıca San Francisco Polisi de bunu yapmaktan memnun olacaktır.
Chinese[zh]
不论 依照 哪 种 法律 旧金山 警察 都 会 乐于 执行 的