Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مطلقو أحكام ، والجميع بلا هفوات
Bulgarian[bg]
Толкова осъдителни, всичките безгрешни.
Czech[cs]
Tak odsuzovačná, všichni jste bez chyb.
Greek[el]
Τόσο επικριτικοί, όλοι χωρίς ελαττώματα.
English[en]
So judgmental, all without faults.
Spanish[es]
Tan críticos, sin fallos.
French[fr]
Si jugeante, tous sans défauts.
Hebrew[he]
כולכם ביקורתיים, כולכם ללא חסרונות.
Hungarian[hu]
Ítélkeznek, mintha ők sose hibáznának.
Italian[it]
Tutti pronti a giudicare e tutti senza macchia.
Portuguese[pt]
Tão critica e sem falhas.
Romanian[ro]
Ştie numai să judece, toţi sunt fără defecte.
Russian[ru]
Такая оценочная, и все без ошибок.
Vietnamese[vi]
Phán xét người khác thì giỏi, làm như thánh thiện lắm ấy.