Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To, že nosí Martensky, nepomáhá.
English[en]
Doesn't help that she wears steel-toe Doc Martens.
Spanish[es]
No ayuda que lleve zapatos Doc Martens con puntera de acero.
Finnish[fi]
Ei auta asiaa, että hän käyttää teräskärkisiä Doc Martenseja.
Portuguese[pt]
É, mas usar botinas não ajuda em nada.
Romanian[ro]
Nu o prea ajută nici ghetele alea Doc Martens pe care le poartă.
Russian[ru]
И " Мартинсы " с железным носком, совсем не помогают ситуации...
Turkish[tr]
Metal burunlu Doc Martens giymesine engel olmuyor ama.