Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така че има случаи, при които има грешки в проекта, които включват илюзии.
Czech[cs]
To jsou případy, kdy máme designové chyby, které zahrnují iluze.
German[de]
Also gibt es Fälle, wo Designfehler gemacht werden, die mit Täuschungen zu tun haben.
Greek[el]
Υπάρχουν λοιπόν περιπτώσεις που τα λάθη σας στο σχέδιο εμπεριέχουν οφθαλμαπάτες.
English[en]
So there are cases where you have mistakes in design that incorporate illusions.
Spanish[es]
Así que hay casos donde hay errores de diseño que incorporan ilusiones.
French[fr]
Donc il y a des cas où des erreurs de conception dans le design conduisent à creer des illusions.
Hebrew[he]
אז הנה לכם שני מקרים שבהם יש שגיאות עיצוב משלבות אשליות.
Croatian[hr]
Postoje slučajevi kada imate greške u dizajnu koje objedinjuju iluzije.
Hungarian[hu]
Tehát vannak esetek, amikor dizájn hibák illúziókat tartalmaznak.
Indonesian[id]
Jadi ada beberapa kasus dimana ada kesalahan dalam desain yang memasukkan ilusi - ilusi.
Italian[it]
Vi sono casi in cui errori di progettazione che generano illusioni ottiche.
Japanese[ja]
バルコニーが下に向いているように見えます このように デザインにだまされる場合もあります 錯覚を利用したでざいんです
Macedonian[mk]
Значи има случаи каде што имате грешки во дизајнот кои содржат илузии.
Portuguese[pt]
Há casos, em que erros de design provocam ilusões.
Romanian[ro]
Astfel, există cazuri când există greşeli de proiectare încorporează iluzii.
Russian[ru]
Итак, бывают случаи, когда вы делаете ошибки дизайна, которые включают в себя иллюзии.
Slovak[sk]
Takže to sú prípady, kedy máte dizajnové chyby, ktoré obsahujú ilúzie.
Slovenian[sl]
To so primeri, ko napake v oblikovanju prinesejo iluzije.
Serbian[sr]
Postoje, dakle, greške u dizajniranju i uključuju iliziju.
Swedish[sv]
Så det finns fall där man har gjort misstag i design som innefattar synvillor.
Turkish[tr]
İşte, yaptığınız tasarım hatalarının başarısız göz yanılmalarına dönüştüğü böyle bazı durumlar da ortaya çıkabiliyor.
Chinese[zh]
又像是向下倾斜的 这是一个在设计中蕴含视觉错觉的 例子