Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Slavnostní zasedání - ekumenický patriarcha Bartoloměj
Danish[da]
Højtideligt møde - Den økumeniske patriark Bartholomæus I
Greek[el]
Πανηγυρική συνεδρίαση - Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος
English[en]
Formal sitting - Ecumenical Patriarch Bartholomew
Spanish[es]
Sesión solemne - Patriarca Ecuménico Bartolomé I
Estonian[et]
Ametlik istung - oikumeeniline patriarh Bartholomeus
Finnish[fi]
Juhlaistunto - ekumeeninen patriarkka Bartholomos
French[fr]
Séance solennelle - Patriarche oecuménique Bartholomeos 1er
Hungarian[hu]
Ünnepi ülés - I. Bartolomaiosz ökumenikus pátriárka
Italian[it]
Seduta solenne- Patriarca Ecumenico Bartholomeos I
Lithuanian[lt]
Iškilmingas posėdis ekumeninio patriarcho Baltramiejaus I garbei
Latvian[lv]
Svinīgā sēde - ekumeniskais patriarhs Bartolomejs I
Dutch[nl]
Plechtige vergadering - Oecumenisch Patriarch Bartholomeos I
Polish[pl]
Uroczyste posiedzenie - wizyta ekumenicznego patriarchy Bartłomieja
Portuguese[pt]
Sessão solene - Patriarca Ecuménico Bartolomeu I
Slovak[sk]
Slávnostná schôdza - Ekumenický patriarcha Bartolomej I.
Slovenian[sl]
Slavnostna seja - Ekumenski patriarh Bartolomej I.
Swedish[sv]
Högtidligt möte - Ekumeniske patriarken Bartholomeus I