Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Коване, щанцоване, пресоване, рязане и заваряване
Czech[cs]
Kování, ražení, lisování, řezání a svařování
Danish[da]
Smedning, stansning, presning, skæring og svejsning
German[de]
Schmieden, Stanzen, Pressen, Schneiden und Schweißen
Greek[el]
Σφυρηλάτηση, διάτρηση με πίεση, συμπίεση, κοπή και συγκόλληση
English[en]
Forging, punching, pressing, cutting and welding
Spanish[es]
Forjado, punzonado, prensado, corte y soldado
Estonian[et]
Sepistamine, stantsimine, pressimine, lõikamine ja keevitamine
Finnish[fi]
Taonta, meistäminen, puristus, leikkaus ja hitsaus
French[fr]
Forgeage, estampage, pressage, découpage et soudage
Hungarian[hu]
Kovácsolás, stancolás, préselés, vágás és heggesztés
Italian[it]
Forgiatura, punzonatura, stampaggio, taglio e saldatura
Lithuanian[lt]
Kalimas, štampavimas, spaudimas, pjovimas ir suvirinimas
Latvian[lv]
Kalšana, štancēšana, presēšana, griešana un metināšana
Maltese[mt]
Kiwi ta' metalli, titqib, pressar, qtugħ u wweldjar
Dutch[nl]
Smeden, ponsen, persen, snijden en solderen
Polish[pl]
Kucie, tłoczenie, prasowanie, cięcie i spawanie
Portuguese[pt]
Forja, estampagem, prensagem, corte e soldadura
Romanian[ro]
Forjare, stantare, presare, taiere si sudare
Slovak[sk]
Kovanie, razenie, lisovanie, krájanie a spájkovanie
Slovenian[sl]
Kovanje, štancanje, stiskanje, rezanje in varjenje
Swedish[sv]
Smide, stansning, pressning, skärning och svetsning