Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وتابع: "لكن ليس هذا تبريراً للقصف المدفعي والصاروخي الأثيوبي المحسوب لأحياء كاملة".
German[de]
„Dies ist aber keine Rechtfertigung für den gezielten Beschuss und die Bombardierung ganzer Stadtviertel."
English[en]
"But that is no justification for Ethiopia's calculated shelling and rocketing of whole neighborhoods."
Spanish[es]
"Pero esto no justifica el lanzamiento calculado de bombas y cohetes contra barrios enteros por parte de las tropas etíopes", agregó.
French[fr]
« Mais cela ne justifie ni les bombardements ni les tirs de roquettes calculés de l'Ethiopie contre des quartiers entiers. »
Italian[it]
"Ma ciò non fornisce all'Etiopia una giustificazione per effettuare bombardamenti mirati e per lanciare razzi su interi quartieri".