Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي الجيب التى حاولت صدمنا
Bulgarian[bg]
Тази кола опита да ни убие.
Greek[el]
Αυτό είναι το τζιπ που πήγε να μας σκοτώσει.
English[en]
That's the SUV that tried to run us down.
Spanish[es]
Ese es el SUV que trató de atropellarnos.
Estonian[et]
See auto püüdis meid alla ajada!
Finnish[fi]
Tuo auto yritti ajaa päällemme!
Hebrew[he]
זה הרכב שניסה לדרוס אותנו.
Croatian[hr]
To je SUV koji nas je pokusao pregaziti.
Hungarian[hu]
Ezzel a kocsival akartak elgázolni.
Indonesian[id]
Itu mobil SUV yang mencoba menabrak kami.
Dutch[nl]
Dat is die SUV, die ons omver wou rijden.
Polish[pl]
To ten samochód, który starał się nas przejechać.
Portuguese[pt]
Aquele é o Jipe que nos tentou atropelar.
Romanian[ro]
Ăsta este SUV-ul care a încercat să dea peste noi.
Slovenian[sl]
Avto, ki naju je hotel povoziti.
Serbian[sr]
To je SUV koji je pokušao da nas pregazi.Strana je oštećena.Hajde.
Swedish[sv]
Bilen som försökte köra på oss!
Turkish[tr]
Bu, bizi ezmeye çalışan araç.