Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي قطعة علكة و عصا نقانق
Bulgarian[bg]
Имам дъвка и пръчка от корн-дог.
Bosnian[bs]
Imam parče žvake na ovom štapiću.
Czech[cs]
Mám žvejkačku a špejli od corndogu.
Greek[el]
Έχω μισή τσίχλα και ένα καλαμάκι.
English[en]
I got a piece of gum and a corn dog stick.
Estonian[et]
Mul on näts ja pirukatikk.
Finnish[fi]
Minulla on pala purkkaa sekä maissimakkaratikku.
French[fr]
J'ai un chewing-gum et une brochette.
Hebrew[he]
יש לי חתיכת מסטיק ומקל של נקניקיה מצופה.
Hungarian[hu]
Van egy kis darab rágóm és egy corndog-pálcikám.
Italian[it]
Ho un pezzo di gomma da masticare e il bastoncino di un hot dog fritto.
Polish[pl]
Mam listek gumy i patyczek z kukurydzianego hot doga.
Portuguese[pt]
Tenho um pedaço de chiclete e um palito de espetinho.
Romanian[ro]
Am o gumă şi un băţ de la porumb în caramel.
Russian[ru]
Ну... у меня есть немного жевачки и вот еще палочка, на ней была кукуруза.
Slovenian[sl]
Imam en žvečilni gumi in mesno palčko.
Serbian[sr]
Imam parce žvake na ovom štapicu.
Turkish[tr]
Biraz sakızım ve mısır çubuğum var.